Page 151 - Teaching English at Primary Level: From Theory into the Classroom
P. 151

Corrective Feedback


              Classroom Insight: Where is the Mouse?
              When she has to give complex instructions  it would be too difficult for her pupils to fol-
              in the first grade, Mia often decides to do the  low the instructions in English, even with
              activity at class level first. Rather than giving  gestures and other scaffolding involved, so
              the instructions to pupils on how to carry out  she always plays this game with the whole
              the activity, they do it together first and then  class first. Using pictures of houses with mag-
              she just says ‘Now you do it in pairs.’ For ex-  nets on the board, she plays the game asking
              ample, in the activity ‘Where is the mouse?’,  the pupils to put their hands over their eyes
              the pupils play a game in which they have  when she hides the mouse behind a house.
              to guess in which house the mouse is hid-  Then she encourages them to repeat with
              ing. They have pictures of houses of different  her the communication pattern ‘Where is the
              colours and a drawing of a little mouse. One  mouse?’ – ‘The mouse is in the house.’ several
              pupil hides the mouse under the picture of  times, using rhythm and clapping. When the
              a house and asks: Where is the mouse? And  class game is over, she gives them instruc-
              his/her partner tries to guess ‘The mouse is in  tions (with gestures) to play the same game
              the red/blue/yellow house.’ Mia feels that  in pairs. And they always know what to do.



             (Ellis, 2009; Mackey & Oliver, 2002; Lyster & Ranta, 1997). While most studies
             focused primarily on corrective feedback with older children and adult lan-
             guage learners, Mackey and Oliver (2002) and Lyster and Ranta (1997) showed
             that feedback on errors can also be efficient with young (albeit not very
             young) learners.

             Spoken Feedback
             Lyster and Ranta (1997) have identified six different types of feedback by
             teachers to students: explicit correction, recasts, clarification requests, met-
             alinguistic feedback, elicitation and repetition (Table 9.4 on p. 152).
               Another category, paralinguistic signal, was later added by Lyster et al.
             (2013). It refers to a corrective strategy in which the teacher uses a gesture
             or facial expression to indicate that the learner has made an error. For the ex-
             ample in Table 9.4, the teacher might point his/her finger at a third person to
             indicate that the form changes with number.
               In a well-known study conducted by Lyster and Ranta (1997) with fourth
             and fifth graders learning English as a foreign language, the most used cor-
             rective technique by teachers were recasts which, however, turned out to be
             the least effective as they accounted for merely 31 of success in the cor-
             rect use of learners. The most effective method in generating an accurate
             students’ response to feedback was elicitation, with a 100 success rate in
             eliciting student-generated repair. One possible explanation for this is that
             YLs may not be able to notice recasts and recognize them as feedback while


                                                                            151
   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156