Page 226 - Scripta manent

Verba volant scripta manent: sommaire

conscientes que ce recensement ne constitue qu’une partie des archives des
membres de l’Université du Littoral (UP). Toutefois, en structurant ces sous-
fonds, elles offrent aux institutions concernées l’opportunité de les complé-
ter et d’enrichir leur contenu, leur donnant ainsi toute leur portée et leur co-
hérence relative aux archives.
Le sous-fonds 1055.3 ŠOUP, ŠS UP et organisation d’étudiants est relative-
ment modeste et rassemble les archives des activités étudiantes jusqu’à la
fondation de l’université. Sur la côte slovène, des clubs étudiants étaient ac-
tifs, mais ils restaient principalement rattachés aux universités d’origine ou
à d’autres établissements d’enseignement supérieur. Leur documentation
n’étant pas accessible, et ne semblant pas directement liée à l’Université du
Litoral (UP), elle n’a pas été intégrée dans ce fonds. En revanche, plusieurs as-
sociations sportives étudiantes propres aux établissements d’enseignement
supérieurdelarégionétaientbienactives,ainsiqueleursfédérations,notam-
ment la Fédération des associations sportives étudiantes du Littoral (ZŠŠDP)
et la Fédération universitaire de sport (UŠZ). Par la suite, l’Organisation étu-
diantedel’université(ŠOUP)etleConseildesétudiants(ŠSUP)ontétéconsti-
tués parallèlement à la mise en place des organes de gouvernance de l’uni-
versité.
Le sous-fonds 1055.4 Association académique Université de Slovénie oc-
cidentale conserve les archives de l’association fondée par des intellectuels,
principalement des enseignants du supérieur, qui s’appuyaient sur un demi-
siècle d’efforts en faveur de la création d’une université en Littoral. Le groupe
d’initiative, dirigé par Dragan Marušič, a élaboré les bases du programme de
travail ainsi que les statuts de l’association. Celle-ci a été officiellement en-
registrée au registre judiciaire le 9 février 1995, avec 55 membres fondateurs.
La rédactrice en chef a reçu de Danijel Starman la documentation relative
aux activités de l’association jusqu’en 2003. Avant son intégration au sous-
fonds 1055.4, son contenu a été vérifié en collaboration avec le secrétaire de
l’époque, Oto Lahajnar.
Les archives comprennent également des traductions de ce résumé en ita-
lien, en anglais et en français, ainsi qu’une chronologie et un index des noms
permettant aux chercheurs d’accéder plus rapidement aux informations dé-
taillées.

Prof. dr. Lucija Čok, rédactrice en chef

224