Page 74 - Kavur, Boris, Marija Lubšina Tušek, 2016. Na stičišču svetov | On the Crossroad of Worlds. Koper: Založba Univerze na Primorskem | University of Primorska Press.
P. 74
stičišču svetov ■ on the crossroad of worlds 72 stil med značilne grobove stopnje Lt B2 tudi grob 20 The complex jewelry set composed of various bronze
iz Blučine, ki je med drugimi pridatki vseboval tudi and iron objects – three iron and one bronze fibula,
zapestnico iz prepletene žice z osmico (Čižmář 1975, two bronze and one iron bracelet, bronze ankle-rings,
423–426, Abb. 5, 2). Podobno datacijo je zagovarjal iron collars, a hollow, two-piece metal ring and an am-
tudi J. Bujna, ki je te zapestnice uvrstil v svojo skupino ber ring – indicates that the deceased buried in the
H3-Ac obročastega nakita (Bujna 2005, 64–71, Obr. grave belonged to the elite of their society. She was
50, Obr. 54). Za datacijo pa je pomenljiva tudi kom- wearing fashionable items that are found widespread
binacija nakita – v svoji študiji noše ženskih pokopov in the area between the central Alps and the south-
na keltskem grobišču Münsingen-Rein v Švici je Ste- ern Carpathians and, taking into account the com-
ffi Martin-Kilcher pokazala, da ob koncu Lt B1 začne bination, we can assume that the objects indicate her
prevladovati ob tradiciji nošnje parov enakih narebre- origin from the area of southern Slovakia and north-
nih votlih nanožnic tudi nošnja različnih zapestnic – ern Hungary. In her, we can also see the partner of the
okrašene na desni ter gladke na levi roki (Martin-Kil- sword bearer, who as a herald of new fashion trends
cher 1973). Situacija, ki je podobna tudi v grobu 4 iz and a guardian of traditions, led the march into new
Srednice, kjer se na levi roki nahaja gladka masivna za- settlement areas.
pestnica z izboklino, na desni roki pa železna zapestni-
ca ter zapestnica iz prepletene bronaste žice z osmico.
Kompleksnejša nakitna garnitura iz bronastih in žele-
znih predmetov – treh železnih in ene bronaste fibule,
dveh bronastih in ene železne zapestnice, bronastih
nanožnic in železnih ovratnic, železnega dvodelne-
ga predrtega obročka in jantarnega obročka kaže, da
je pokojnica pokopana v grobu 4 pripadala vrhu te-
danje družbe. Nosila je modne predmete, ki jih naj-
demo razprostranjene na prostoru od osrednjih Alp
do južnih Karpatov, upoštevajoč kombinacijo pa lah-
ko domnevamo, da predmeti nakazujejo njen izvor s
prostora južne Slovaške oziroma severne Madžarske.
V njej lahko vidimo sopotnico mečenosca, ki je kot
znanilka novih modnih trendov ter čuvarka tradicije,
vodila pohod poselitve novih območij.
iz Blučine, ki je med drugimi pridatki vseboval tudi and iron objects – three iron and one bronze fibula,
zapestnico iz prepletene žice z osmico (Čižmář 1975, two bronze and one iron bracelet, bronze ankle-rings,
423–426, Abb. 5, 2). Podobno datacijo je zagovarjal iron collars, a hollow, two-piece metal ring and an am-
tudi J. Bujna, ki je te zapestnice uvrstil v svojo skupino ber ring – indicates that the deceased buried in the
H3-Ac obročastega nakita (Bujna 2005, 64–71, Obr. grave belonged to the elite of their society. She was
50, Obr. 54). Za datacijo pa je pomenljiva tudi kom- wearing fashionable items that are found widespread
binacija nakita – v svoji študiji noše ženskih pokopov in the area between the central Alps and the south-
na keltskem grobišču Münsingen-Rein v Švici je Ste- ern Carpathians and, taking into account the com-
ffi Martin-Kilcher pokazala, da ob koncu Lt B1 začne bination, we can assume that the objects indicate her
prevladovati ob tradiciji nošnje parov enakih narebre- origin from the area of southern Slovakia and north-
nih votlih nanožnic tudi nošnja različnih zapestnic – ern Hungary. In her, we can also see the partner of the
okrašene na desni ter gladke na levi roki (Martin-Kil- sword bearer, who as a herald of new fashion trends
cher 1973). Situacija, ki je podobna tudi v grobu 4 iz and a guardian of traditions, led the march into new
Srednice, kjer se na levi roki nahaja gladka masivna za- settlement areas.
pestnica z izboklino, na desni roki pa železna zapestni-
ca ter zapestnica iz prepletene bronaste žice z osmico.
Kompleksnejša nakitna garnitura iz bronastih in žele-
znih predmetov – treh železnih in ene bronaste fibule,
dveh bronastih in ene železne zapestnice, bronastih
nanožnic in železnih ovratnic, železnega dvodelne-
ga predrtega obročka in jantarnega obročka kaže, da
je pokojnica pokopana v grobu 4 pripadala vrhu te-
danje družbe. Nosila je modne predmete, ki jih naj-
demo razprostranjene na prostoru od osrednjih Alp
do južnih Karpatov, upoštevajoč kombinacijo pa lah-
ko domnevamo, da predmeti nakazujejo njen izvor s
prostora južne Slovaške oziroma severne Madžarske.
V njej lahko vidimo sopotnico mečenosca, ki je kot
znanilka novih modnih trendov ter čuvarka tradicije,
vodila pohod poselitve novih območij.
