Page 14 - Lazar, Irena, 2016. AS – Arheologija za vse: Oživljanje arheološkega parka Simonov zaliv | AS – Project Archaeology for All: Revival of the the Archaeological park Simonov zaliv. Koper: Založba Univerze na Primorskem | University of Primorska Press
P. 14
IZVEDENI PROJEKTI ample of best preserved and researched
remains of a Roman maritime villa with
- LIVING LANDSCAPE - Živa krajina Krasa: an adjacent port, it is insufficiently pre-
raziskovalni in izobraževalni projekt na po- sented or accessible. The remains of the
dročju prepoznavanja in ovrednotenja čez- villa are exposed to negative climate
mejne dediščine in okolja (SLO-ITA 2007- influences as well as groundwater and
13; 390.000,00€; UP FHŠ=prijavitelj): the tides of the sea that are particularly
projekt razrešuje potrebo po ovrednote- damaging to the archaeological remains.
nju ter promociji kulturne dediščine čez- Some materials (e.g. mortar) have been
mejnega območja, predvsem Krasa. exposed to open air, which causes their
natural decay.
- PArSJAd – Arheološki parki severnega
Jadrana (SLO-ITA 2007-13, strateški p.; 3. FINISHED PROJECTS
2.800.000€; UP ZRS=partner): cilj pro-
jekta je vrednotenje skupne arheološke - LIVING LANDSCAPE - The live Karst land-
dediščine obale S Jadrana z izvedbo scape: a research and education project
konservatorskih posegov in promocijo na in the field of recognition and valorisation
pilotnih lokacijah. of cross-border heritage and environ-
ment (SLO-ITA 2007-13; 390.000,00€; UP
- HERITAGE LIVE – Živa, oživljena, doživeta FHŠ=applicant): the project solved the
kulturna dediščina (IPA SLO-HR 2007-13; need for the valorisation and promotion
360.834,65€; UP FHŠ=prijavitelj): namen of cultural heritage in cross-border areas,
projekta je spodbujati trajnostni razvoj mainly the Karst region
čezmejnega območja in zagotavljati podpo-
ro razvoju turizma pri izrabi kulturnih virov. - PArSJAd – Archaeological parks of the
Northern Adriatic (SLO-ITA 2007-13, stra-
- SRCE ISTRE. Dediščina in umetnost. tegic p.; 2.800.000€; UP ZRS=partner):
Razvoj čezmejnih turističnih itinerarjev The aim of the p. was to valorise the
v urbanih in ruralnih območjih (Interreg common archaeological heritage of the N
IIIA SLO/MAG/HR 2004-06; 489.084.29€; Adriatic coast by executing pilot conser-
UP ZRS=prijavitelj): Projekt je oblikoval 4 vation procedures and promotion events.
itinerarje po kulturni dediščini Istre, delav-
nice in javnomnenjske raziskave. - HERITAGE LIVE – Live, revived, lived
cultural heritage (IPA SLO-HR 2007-13;
4. ARHITEKTURNA IN KRAJINSKA 360.834,65€; UP FHŠ=applicant): The aim
UREDITEV ARHEOLOŠKEGA PARKA of the p. is to enhance the sustainable de-
IN PREDSTAVITEV ARHEOLOŠKIH velopment of the cross-border region and
OSTALIN to ensure the support to the development
of tourism and the use of cultural sources.
V okviru projekta je pripravljen tudi načrt - SRCE ISTRE. Heritage and arts. Devel-
arhitekturne in krajinske ureditve parka, opment of cross-border tourist itineraries
ki bo izveden v več zaporednih fazah in the urban and rural areas (Interreg IIIA
in obdobjih. Z restavriranjem mozaikov SLO/MAG/HR 2004-06; 489.084.29€; UP
in ostankov arhitekture rimske vile bo ZRS=applicant): the project produced 4
arheološki spomenik primerno zaščiten itineraries of the cultural heritage of Is-
in predstavljen. Mozaiki in zidovi bodo tria, workshops and public opinion polls.
12
remains of a Roman maritime villa with
- LIVING LANDSCAPE - Živa krajina Krasa: an adjacent port, it is insufficiently pre-
raziskovalni in izobraževalni projekt na po- sented or accessible. The remains of the
dročju prepoznavanja in ovrednotenja čez- villa are exposed to negative climate
mejne dediščine in okolja (SLO-ITA 2007- influences as well as groundwater and
13; 390.000,00€; UP FHŠ=prijavitelj): the tides of the sea that are particularly
projekt razrešuje potrebo po ovrednote- damaging to the archaeological remains.
nju ter promociji kulturne dediščine čez- Some materials (e.g. mortar) have been
mejnega območja, predvsem Krasa. exposed to open air, which causes their
natural decay.
- PArSJAd – Arheološki parki severnega
Jadrana (SLO-ITA 2007-13, strateški p.; 3. FINISHED PROJECTS
2.800.000€; UP ZRS=partner): cilj pro-
jekta je vrednotenje skupne arheološke - LIVING LANDSCAPE - The live Karst land-
dediščine obale S Jadrana z izvedbo scape: a research and education project
konservatorskih posegov in promocijo na in the field of recognition and valorisation
pilotnih lokacijah. of cross-border heritage and environ-
ment (SLO-ITA 2007-13; 390.000,00€; UP
- HERITAGE LIVE – Živa, oživljena, doživeta FHŠ=applicant): the project solved the
kulturna dediščina (IPA SLO-HR 2007-13; need for the valorisation and promotion
360.834,65€; UP FHŠ=prijavitelj): namen of cultural heritage in cross-border areas,
projekta je spodbujati trajnostni razvoj mainly the Karst region
čezmejnega območja in zagotavljati podpo-
ro razvoju turizma pri izrabi kulturnih virov. - PArSJAd – Archaeological parks of the
Northern Adriatic (SLO-ITA 2007-13, stra-
- SRCE ISTRE. Dediščina in umetnost. tegic p.; 2.800.000€; UP ZRS=partner):
Razvoj čezmejnih turističnih itinerarjev The aim of the p. was to valorise the
v urbanih in ruralnih območjih (Interreg common archaeological heritage of the N
IIIA SLO/MAG/HR 2004-06; 489.084.29€; Adriatic coast by executing pilot conser-
UP ZRS=prijavitelj): Projekt je oblikoval 4 vation procedures and promotion events.
itinerarje po kulturni dediščini Istre, delav-
nice in javnomnenjske raziskave. - HERITAGE LIVE – Live, revived, lived
cultural heritage (IPA SLO-HR 2007-13;
4. ARHITEKTURNA IN KRAJINSKA 360.834,65€; UP FHŠ=applicant): The aim
UREDITEV ARHEOLOŠKEGA PARKA of the p. is to enhance the sustainable de-
IN PREDSTAVITEV ARHEOLOŠKIH velopment of the cross-border region and
OSTALIN to ensure the support to the development
of tourism and the use of cultural sources.
V okviru projekta je pripravljen tudi načrt - SRCE ISTRE. Heritage and arts. Devel-
arhitekturne in krajinske ureditve parka, opment of cross-border tourist itineraries
ki bo izveden v več zaporednih fazah in the urban and rural areas (Interreg IIIA
in obdobjih. Z restavriranjem mozaikov SLO/MAG/HR 2004-06; 489.084.29€; UP
in ostankov arhitekture rimske vile bo ZRS=applicant): the project produced 4
arheološki spomenik primerno zaščiten itineraries of the cultural heritage of Is-
in predstavljen. Mozaiki in zidovi bodo tria, workshops and public opinion polls.
12
