Page 113 - Izštevanke, izštevalnice in preštevanke v pedagoškem procesu
P. 113
Besedila ljudskih in avtorskih izštevank
Iza brda plava, Jedna kola žuta,
miš maleni spava, stala nasred puta,
miša mačka ljulja, iz kola nam viču svi,
postelja ga žulja, makni nam se s puta ti.
ne može da leži, Peteh, M. (2007, str. 21–22).
bježi mišu, bježi.
Paulić (2022).
Kiša, kiša,
smoči miša,
smočila mu rep i brk,
brzo mišo sad u trk.
Peteh, M. (2007, str. 20).
Italijanske izštevanke
Leprottino An ghin gò
la mamma tre galline e tre cappò
col bambino per andare alla cappella
uno due tre c’era una ragazza bella
tocca a te. che suonava le ventitre
Conte per bambini in rima (b. l.). uno due e tre.
Conte per bambini in rima (b. l.).
Passa Paperino
con la pipa in bocca An ghin gò
guai a chi la tocca, tre galline e tre cappò
la tocchi proprio te per andare alla cappella
uno due e tre! c’era una ragazza bella
Conte per bambini in rima (b. l.). che suonava le ventitre
uno due e tre.
Questa è la conta dei tre somarelli Conte per bambini in rima (b. l.).
che si baciavano sotto gli ombrelli.
Un giorno disse il re: Affacciata al balcone
«Vi ordino di contare fino a tre!» c’è la figlia del dottore.
Uno, due, tre. Forza, avanti chi si fa?
Conte per bambini in rima (b. l.). Zero, uno, due e tre:
ora tocca proprio a te!
Conte per bambini in rima (b. l.).
113