Page 114 - Izštevanke, izštevalnice in preštevanke v pedagoškem procesu
P. 114

Ljudska pesem

                  Bin, bin, cinesin,                 Le belle statuine
                  conta tutti i cappellin.           d’oro e d’argento
                  Bin, bin, cinesin,                 che valgon mille e cento
                  casta giù dal lettin               uno due tre
                  a contare i cappellini:            uno due tre
                  conta uno due tre,                 ora tocca a te!
                  ora tocca proprio a te!            Ora tocca a me!

                  Conte per bambini in rima (b. l.).  Conte per bambini in rima (b. l.).
                  Chi è dentro è dentro              Mappamondo, mappamondo,
                  chi è fuori è fuori                fa girare tutto il mondo,
                  chi è dietro di me                 fa girare anche te:
                  batte uno due e tre.               uno, due, tre!

                  Conte per bambini in rima (b. l.).  Conte per bambini in rima (b. l.).
                  Chi è dentro è dentro              Per te per te per te
                  chi è fuori è fuori                io ne tengo solo tre
                  chi è dietro di me                 solo tre cavalli e re
                  batte uno due e tre.               uno due e tre.
                  Conte per bambini in rima (b. l.).  Conte per bambini in rima (b. l.).

                  Ciribiribì                         Au liu lè tuli lè
                  cirimbirimbella                    a tam blem a tam blum
                  a chi tocca la più bella           fora buseta fora boton,
                  la più bella tocca al re           fora mi, dentro ti!
                  a star sotto tocca a te!           Conte per bambini in rima (b. l.).
                  Conte per bambini in rima (b. l.).

                  Avstrijske izštevanke
                  Eins zwei drei                     Eins, zwei, drei, vier, fünf
                  Butter mit Brei                    Der Storch hat keine Strümpf
                  Salz mit Speck                     Der Frosch hat kein Haus
                  Und du bist weg.                   Und du musst raus.
                  Die 30+ besten Abzählreime für Kinder   Die 30+ besten Abzählreime für Kinder
                  (b. l.).                           (b. l.).










                  114
   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119