Page 115 - Izštevanke, izštevalnice in preštevanke v pedagoškem procesu
P. 115

Besedila ljudskih in avtorskih izštevank

             Es war einmal ein Männchen,        Ene, mene, Tintenfass,
             das kroch ins Kaffeekännchen,      geh zur Schul und lerne was.
             da kroch es wieder raus,           Wenn du was gelernt hast,
             und Du bist raus.                  komm nach Haus und sag mir was.
             Die 30+ besten Abzählreime für Kinder   eins, zwei, drei,
             (b. l.).                           und du bist frei. 
                                                Abzählreime (b. l.).
             Hasenspeck und Hasendreck,
             Eins, zwei, drei                   Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs,
             und du bist weg!                   sieben
             Die 30+ besten Abzählreime für Kinder   ein Tiroler hat geschrieben:
             (b. l.).                           Liebe Mutter, sei so gut,
                                                schick mir nen Tirolerhut,
             Ritze und ratze,
             Maus und Katze,                    nicht zu groß und nicht zu klein,
             Katze und Maus,                    denn er soll zur Hochzeit sein.
             und du bist raus.                  Eins, zwei, drei - du bist frei!
                                                Abzählreime (b. l.).
             Abzählreime (b. l.).


             Madžarske izštevanke
             Ecc-pecc kimehetsz,                Etkem, betkem,
             Holnapután bejöhetsz,              ergendőben,
             Cérnára cinegére,                  szól a rigó
             Ugorj cica az egérre,              az erdőben
             Fuss!                              csiri csál,
             Kiszámolós mondókák (b. l.).       Szabó Pál,
                                                Cseresznyével töltött tál,
             Egyem-begyem, csobolyó,            tüss ki,
             Kecskerágó, mogyoró,               menj ki, te!
             A bernáti bankó.                   Kiszámolós mondókák (b. l.).
             Szőlő, lipity-lapattyú,
             nem vagyok én félnyakú.
             Szent Pál lovát vasalom,
             Rézbotjával kongatom.
             Kong, kong,
             Balog sütő, vaskemence,
             Hátuljába sül a kecske.
             Aló mars, kifele!
             Kiszámolós mondókák (b. l.).


                                                                            115
   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120