Page 33 - Herojska doba Histrov
P. 33

Herojska doba Histrov




            Mesto in dom                                     The Settlement



                                                             and the Home







            Naseljevanje posameznega prostora je bilo skozi vso člo-  Across all periods of human history, the colonisation
            veško zgodovino izjemno zapleten in zahteven kolektivni   of any area is an exceptionally complex and formidable
            proces. Ljudje bronaste in železne dobe so na celotnem   collective process. Across the whole of the north Adriatic
            severnem Jadranu kraje, kjer so živeli, organizirali na   the people of the Bronze and Iron Ages founded the set-
            povzdignjenih, lažje obranljivih legah, prilagojenih naravnim   tlements in which they lived at elevated and more easily
            zahtevam terena in zaščitenih z močnimi, suhozidnimi ob-  defended sites, adapted to the lay of the land and protect-
            zidji. Takšna naselja so bila imenovana gradine (gradišča).   ed by resilient drystone ramparts. These settlements are
                                                             known as hillforts. Their very high concentration means
            Zaradi izjemne koncentracije predstavljajo prevladujoči tip   that this was the dominant settlement type in more recent
            poselitve v času mlajše prazgodovine (Buršić-Matijašić   prehistory (Buršić-Matijašić 2007; Mihovilić 2013; 2014,
            2007; Mihovilić 2013; 2014, 32–57). Trenutno imamo v   32–57). We currently have confident data on some 330
            zemljepisnem okviru Istre zanesljive podatke o približno   identified hillforts in the geographic bounds of the Istrian
            330 določenih gradiščih. Vendar pa je le za 30 teh, ki se   peninsula. At only thirty of these settlements, however,
            nahajajo v južnem, osrednjem in zahodnem delu polotoka,   located in the south, centre, and west of the peninsula,
            kjer so bila dokazana žarna grobišča, zanesljivo znano, da   where there is clear evidence of cremation necropolises,
            so bila poseljena v železni dobi. Njihova distribucija kaže,   can we confidently say that they were inhabited during
            da so se nahajala na strateških lokacijah ob ključnih prome-  the Iron Age. Their distribution indicates that they were
            tnih poteh in prelazih, nad dolinami rek ali prazgodovinskih   sited at strategic locations near key roads and passes,
            strug, ob morski obali in na otokih (Mihovilić 2014, 36,   overlooking river valleys or palaeochannels, along the
            290; 2021, 517). Na pravilnih razdaljah v prostoru in med   coast, and on the islands (Mihovilić 2014, 36, 290; 2021,
            seboj povezana, gradišča so bila lahko uporabljena ter v   517). Distributed at regular intervals and interconnected
            tisočletnem procesu naseljevanja nato transformirana vse   over millennia of use they were transformed into modern
            do sodobnih mest (Pulj, Bale, Rovinj, Beram itd.).  towns (Pula, Bale, Rovinj, Beram, etc.).
                                                             Life at hillforts, as in any settlement, was structured. The
            Življenje na gradiščih, kot v vsakem mestu, je zahtevalo do-  imposing proportions and exceptional care with which
            ločeno strukturo. Impozantni proporci in izjemna skrbnost   the ramparts were constructed suggests the design of
            pri gradnji obzidij nakazujejo projekte razkošnih ter vizu-  lavish and visually impressive public monuments, an ef-
            alno osupljivih javnih spomenikov, učinkovito sredstvo   fective means of ensuring defence that contributed to the
            obrambe, ki je prispevalo k stabilnosti režima in gospo-  stability of the regime and of the economy. The hillforts
            darstva. Gradišča so bila »projektirana« ob upoštevanju,   were designed in a manner that took into consideration,
            tj. v največji meri izkoriščanju prednosti geomorfologije   i.e., to the greatest possible extent leveraged the advan-
            samega povzdignjenega terena, čemur so bili prilagojeni   tages offered by the geomorphology of their elevated
            obrambni sistemi, dostopi in vhodi ter celoten okoljski   sites, to which the defensive system, the access routes,
            prostor. Glede na obliko in postavitev obzidij jih delimo   the gates, and the entirety of the surrounding area was
                                                             adapted. Hillforts are divided into two basic types based
            v dva osnovna tipa. V prvi tip spadajo tista s krožnim,   on the form and disposition of the defensive walls. The
            neprekinjenim vencem ali koncentrično strukturiranimi   first type features an unbroken circular defensive wall
            obzidji (Pulj, Monbrodo, Sv. Martin nad Limom, Picugi,   or concentric walls (Pula, Monbrodo, Sveti Martin iznad   The Heroic Age of The  Histri
            Beram itd.). Druga oblika se nanaša na gradišča z ob-  Lima, Picugi, Beram, etc.). The other form includes the
            zidjem samo na enem, dostopnejšem pristopu, saj je bil   hillforts where a defensive wall was raised only at the


            Gradišče Monkodonja / Monkodonja hillfort
                                                                                                                31
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38