Page 57 - Kavur, Boris, Marija Lubšina Tušek, 2016. Na stičišču svetov | On the Crossroad of Worlds. Koper: Založba Univerze na Primorskem | University of Primorska Press.
P. 57
ročju Slovenije (Slika 16). Največje število podob- add the find discovered in grave number 543 in Horný
nih najdb, pri čemer jih je večina nekoliko mlajša in bi Jatov-Trnovec nad Váhom cemetery (Beňadik 1957,
jih lahko datirali v Lt C1, je bilo v Sloveniji odkritih na 165, Taf. 13, 1).
grobišču Kapiteljska njiva v Novem mestu, kjer so po-
znane iz grobov 199a, 402, 608, 656 ter 681 (Križ 2006, Observing the multiplicity and distribution of such dama z vzhoda ■ the lady from the east 55
165, T. 59, 9; 198, T. 92, 4; 205, T. 99, 5; 2001, 117, št. 266; bracelets, we can reject the opinion of authors who in-
140, št. 399; 150, št. 452; 153, št. 465). V širšem alpskem terpreted the thickening ends as an unremoved left-
prostoru poznamo najdbo masivne zapestnice z ode- over of the casting process (Penninger 1972, 93; Mos-
belitvijo iz grobov 57 (Penninger 1972, Taf. 64, 8) in leitner 1974, 75) and recognize in their form a formal
110 iz Dürrnberga, ki je med ostalimi najdbami vse- design wish of their manufacturers. Based on individ-
boval tudi meč tipa Hatvan-Boldog ter dve skledi, ki ual examples and contexts, it can be concluded that
sta glede na obliko primerljivi s skledami iz grobov 6 in the massive bronze bracelets with a thickening end
7, ter stekleničasto posodo, ki je primerljiva s podob- are characteristic of the material culture of the area
no iz groba 6 iz Srednice (Moosleitner 1974, Taf. 174, between the central Alps and southern Slovakia. The
2, 9, 16, 17; Taf. 175, B 10). Podobne zapestnice pozna- oldest finds are known from the period of late Lt B,
mo iz Švice iz grobov 7b in 15 iz Prattelna, grobov 10, but they become especially popular in early Lt C on
11 in 44 iz Münsingena ter groba 2 iz Spieza (Viollier the territory of southeastern Alps, where the thicken-
1916, Pl. 16, 17) ter iz Avstrije iz groba B4 iz Grabelsdor- ing end develops into a flattened applied knob.
fa (Gleirscher 1997b, 49, Fig. 4, 2). Kljub prisotnosti v One of the most significant »international« jewelry
alpskem prostoru, so masivne bronaste zapestnice z elements of late Lt B is represented by a small bronze
odebelitvijo dokaj redke na področju vzhodnih Kel- fibula of Duchcov-type with a ribbed bow (Figure 18).
tov, pri čemer so tudi morfološko drugačne – površi- The oldest examples of this form of fibulae were dated
na nad odebelitvijo je nekoliko sploščena. Pri pregledu to Lt B1 (Bujna 2003, 46-48, Obr. 5) and are known pri-
obročastega nakita s področja Slovaške je J. Bujna na- marily from graves named after a great hoard in Duch-
vedel zgolj dve najdbi iz grobov 1/76 in Branča ter gro- cov, Czech Republic. We should focus only on those
ba 16 iz Maňe, ki ju je datiral v pozni Lt B (Bujna 2005, from a large number that are most similar to the find
83–86, Obr. 67, Obr. 69, Tab. 47), dodali pa bi lahko še in Srednica, e.g. fibulae from grave number 1 in České
najdbo iz groba 543 z grobišča Horný Jatov – Trnovec Kopisty (Zápotocký 1973, 166, Obr. 2, 1) and 13 in Maňa,
Slovakia (Beňadik 1983, 98, Taf. 6, 4, 6). In the latter
nad Váhom (Beňadik 1957, 165, Taf. 13, 1).
Opazujoč številnost in razprostranjenost tovrstnih za- grave, an amber ring, similar to the example from our
pestnic lahko zavrnemo mnenje avtorjev, ki sta odebe- grave, as well as two pairs of similar ankle-rings made
nih najdb, pri čemer jih je večina nekoliko mlajša in bi Jatov-Trnovec nad Váhom cemetery (Beňadik 1957,
jih lahko datirali v Lt C1, je bilo v Sloveniji odkritih na 165, Taf. 13, 1).
grobišču Kapiteljska njiva v Novem mestu, kjer so po-
znane iz grobov 199a, 402, 608, 656 ter 681 (Križ 2006, Observing the multiplicity and distribution of such dama z vzhoda ■ the lady from the east 55
165, T. 59, 9; 198, T. 92, 4; 205, T. 99, 5; 2001, 117, št. 266; bracelets, we can reject the opinion of authors who in-
140, št. 399; 150, št. 452; 153, št. 465). V širšem alpskem terpreted the thickening ends as an unremoved left-
prostoru poznamo najdbo masivne zapestnice z ode- over of the casting process (Penninger 1972, 93; Mos-
belitvijo iz grobov 57 (Penninger 1972, Taf. 64, 8) in leitner 1974, 75) and recognize in their form a formal
110 iz Dürrnberga, ki je med ostalimi najdbami vse- design wish of their manufacturers. Based on individ-
boval tudi meč tipa Hatvan-Boldog ter dve skledi, ki ual examples and contexts, it can be concluded that
sta glede na obliko primerljivi s skledami iz grobov 6 in the massive bronze bracelets with a thickening end
7, ter stekleničasto posodo, ki je primerljiva s podob- are characteristic of the material culture of the area
no iz groba 6 iz Srednice (Moosleitner 1974, Taf. 174, between the central Alps and southern Slovakia. The
2, 9, 16, 17; Taf. 175, B 10). Podobne zapestnice pozna- oldest finds are known from the period of late Lt B,
mo iz Švice iz grobov 7b in 15 iz Prattelna, grobov 10, but they become especially popular in early Lt C on
11 in 44 iz Münsingena ter groba 2 iz Spieza (Viollier the territory of southeastern Alps, where the thicken-
1916, Pl. 16, 17) ter iz Avstrije iz groba B4 iz Grabelsdor- ing end develops into a flattened applied knob.
fa (Gleirscher 1997b, 49, Fig. 4, 2). Kljub prisotnosti v One of the most significant »international« jewelry
alpskem prostoru, so masivne bronaste zapestnice z elements of late Lt B is represented by a small bronze
odebelitvijo dokaj redke na področju vzhodnih Kel- fibula of Duchcov-type with a ribbed bow (Figure 18).
tov, pri čemer so tudi morfološko drugačne – površi- The oldest examples of this form of fibulae were dated
na nad odebelitvijo je nekoliko sploščena. Pri pregledu to Lt B1 (Bujna 2003, 46-48, Obr. 5) and are known pri-
obročastega nakita s področja Slovaške je J. Bujna na- marily from graves named after a great hoard in Duch-
vedel zgolj dve najdbi iz grobov 1/76 in Branča ter gro- cov, Czech Republic. We should focus only on those
ba 16 iz Maňe, ki ju je datiral v pozni Lt B (Bujna 2005, from a large number that are most similar to the find
83–86, Obr. 67, Obr. 69, Tab. 47), dodali pa bi lahko še in Srednica, e.g. fibulae from grave number 1 in České
najdbo iz groba 543 z grobišča Horný Jatov – Trnovec Kopisty (Zápotocký 1973, 166, Obr. 2, 1) and 13 in Maňa,
Slovakia (Beňadik 1983, 98, Taf. 6, 4, 6). In the latter
nad Váhom (Beňadik 1957, 165, Taf. 13, 1).
Opazujoč številnost in razprostranjenost tovrstnih za- grave, an amber ring, similar to the example from our
pestnic lahko zavrnemo mnenje avtorjev, ki sta odebe- grave, as well as two pairs of similar ankle-rings made
