Page 88 - Vinkler, Jonatan, in Jernej Weiss. ur. 2014. Musica et Artes: ob osemdesetletnici Primoža Kureta. Koper: Založba Univerze na Primorskem.
P. 88
musica et artes
Zwischen Mitte Juli und Anfang September 1904 bearbeitete Reger zwölf der
Lieder für Klavier:25
Nr. 1 Jägerlied
Nr. 2 Er ist’s
Nr. 3 Begegnung
Nr. 4 Fußreise
Nr. 5 Verborgenheit
Nr. 6 Elfenlied
Nr. 7 Der Gärtner
Nr. 8 Schlafendes Jesuskind
Nr. 9 Gebet
Nr. 10 Rat einer Alten
Nr. 11 Gesang Weylas
Nr. 12 Selbstgeständnis
Regers Beschäftigung mit Wolfs Liedern reicht bis 1893 zurück, als er
Kompositionslehrer in in Wiesbaden wurde. Zu einem wichtigen Vorbild
wurde Wolf für ihn um 1900, »verstärkt sicher auch durch seine damalige Le-
benssituation, durch die er sich mit dem verkannten Genie identifizierte».26
Dessen Lieder standen häufig auf seinen Konzertprogrammen. Die Zwölf Li-
eder für hohe bzw. mittlere Singstimme und Klavier op. 51, die er im August
1900 in Weiden komponierte, hat er Wolf gewidmet. Reger beschäftigte sich
auch arbeitsintensiv mit editorischen Arbeiten zu Wolf. Im Todesjahr 1903
gab er die Italienische Serenade27 heraus und war Mitherausgeber der Parti-
turen von Penthesilea28, dem Streichquartett d-Moll29 und von Christnacht30.
Die Noten erschienen im Leipziger Verlag Lauterbach & Kuhn. In diesem
Zusammenhang schrieb Reger den Aufsatz Hugo Wolfs künstlerischer Nach
25 Max Reger, Hugo Wolf. Lieder nach Gedichten von Eduard Mörike, bearbeitet für Klavier RWV.
Wolf-B6, op. cit., 1344-1346.
26 Thematisch-chronologisches Verzeichnis der Werke Max Regers und ihrer Quellen. Reger-Werk-Verzeichnis.
Im Auftrage des Max-Reger-Instituts, hg. Susanne Popp, 217.
27 Hugo Wolf, Italienische Serenade, hg. von Max Reger, Leipzig Herbst 1903, RWV. Wolf-H4.
28 Hugo Wolf, Penthesilea. Partitur, hg. von Josef Hellmesberger unter Mitarbeit Max Regers, Leip-
zig September 1903, RWV. Wolf-H1
29 Hugo Wolf, Streichquartett d-Moll, Leipzig 1903, hg. von Josef Hellmesberger unter Mitarbeit Max
Regers, RWV. Wolf-H2.
30 Hugo Wolf, Christnacht. Partitur, hg. von Max Reger u. Ferdinand Foll, Leipzig Herbst 1903,
RWV. Wolf-H3.
86
Zwischen Mitte Juli und Anfang September 1904 bearbeitete Reger zwölf der
Lieder für Klavier:25
Nr. 1 Jägerlied
Nr. 2 Er ist’s
Nr. 3 Begegnung
Nr. 4 Fußreise
Nr. 5 Verborgenheit
Nr. 6 Elfenlied
Nr. 7 Der Gärtner
Nr. 8 Schlafendes Jesuskind
Nr. 9 Gebet
Nr. 10 Rat einer Alten
Nr. 11 Gesang Weylas
Nr. 12 Selbstgeständnis
Regers Beschäftigung mit Wolfs Liedern reicht bis 1893 zurück, als er
Kompositionslehrer in in Wiesbaden wurde. Zu einem wichtigen Vorbild
wurde Wolf für ihn um 1900, »verstärkt sicher auch durch seine damalige Le-
benssituation, durch die er sich mit dem verkannten Genie identifizierte».26
Dessen Lieder standen häufig auf seinen Konzertprogrammen. Die Zwölf Li-
eder für hohe bzw. mittlere Singstimme und Klavier op. 51, die er im August
1900 in Weiden komponierte, hat er Wolf gewidmet. Reger beschäftigte sich
auch arbeitsintensiv mit editorischen Arbeiten zu Wolf. Im Todesjahr 1903
gab er die Italienische Serenade27 heraus und war Mitherausgeber der Parti-
turen von Penthesilea28, dem Streichquartett d-Moll29 und von Christnacht30.
Die Noten erschienen im Leipziger Verlag Lauterbach & Kuhn. In diesem
Zusammenhang schrieb Reger den Aufsatz Hugo Wolfs künstlerischer Nach
25 Max Reger, Hugo Wolf. Lieder nach Gedichten von Eduard Mörike, bearbeitet für Klavier RWV.
Wolf-B6, op. cit., 1344-1346.
26 Thematisch-chronologisches Verzeichnis der Werke Max Regers und ihrer Quellen. Reger-Werk-Verzeichnis.
Im Auftrage des Max-Reger-Instituts, hg. Susanne Popp, 217.
27 Hugo Wolf, Italienische Serenade, hg. von Max Reger, Leipzig Herbst 1903, RWV. Wolf-H4.
28 Hugo Wolf, Penthesilea. Partitur, hg. von Josef Hellmesberger unter Mitarbeit Max Regers, Leip-
zig September 1903, RWV. Wolf-H1
29 Hugo Wolf, Streichquartett d-Moll, Leipzig 1903, hg. von Josef Hellmesberger unter Mitarbeit Max
Regers, RWV. Wolf-H2.
30 Hugo Wolf, Christnacht. Partitur, hg. von Max Reger u. Ferdinand Foll, Leipzig Herbst 1903,
RWV. Wolf-H3.
86
