Page 23 - Lazar, Irena, 2016. AS – Arheologija za vse: Oživljanje arheološkega parka Simonov zaliv | AS – Project Archaeology for All: Revival of the the Archaeological park Simonov zaliv. Koper: Založba Univerze na Primorskem | University of Primorska Press
P. 23
lične zvrsti dediščine na obali. Zasno- prolong the tourist season from early
va itinerarjev je fleksibilna in omogoča spring to late autumn and contribute to
izvedbo vodenih ogledov, kakor tudi the general knowledge about the mean-
možnost individualnega ogleda poti za ing of heritage and its active experience.
zahtevnejše. Arheološke točke itinerarjev These activities will expectedly diversify
bodo opremljene s sodobnimi geoinfor- what cultural tourism has to offer in its
macijskimi podatki, kakor tudi vsebinskimi spreading of the general knowledge
zasnovami. Vsebine in obseg itinerarjev about the coast and the way of life along
so smiselno prilagojeni različnim ciljnim the sea, whose economic impact has
skupinam. been vastly recognized in the ancient
times.
Poseben itinerar Pomorske poti antičnih
vil in najdišč ob Slovenski obali povezuje Designed itineraries of hiking and cycling
rimska najdišča neposredno na obali in trails sensibly connect the dots between
pod morsko gladino. Plovba od točke different kinds of heritage along the
do točke nekdanje rimske poselitve od coast. Designed to be flexible, the itiner-
skrajnega juga (Seča) pa do Viližana v aries will allow for the implementation of
Izoli bo obiskovalcu prikazala antični svet guided tours as well as the possibility of
s perspektive morja, kar do sedaj pri nas individual tours for the more demanding
še ni bilo del turistične ali izobraževalne individuals. Archaeological landmarks
ponudbe. Obisk pomorske poti je prilago- will be equipped with modern geo-in-
jen enodnevnim in poldnevnim obiskom formation data as well as contents. The
antične dediščine in ogledu arheološkega contents and scope of the itineraries will
parka Simonov zaliv. Vsebine in obseg se be reasonably adapted to different target
po potrebi smiselno prilagodijo različnim groups.
ciljnim skupinam.
21
va itinerarjev je fleksibilna in omogoča spring to late autumn and contribute to
izvedbo vodenih ogledov, kakor tudi the general knowledge about the mean-
možnost individualnega ogleda poti za ing of heritage and its active experience.
zahtevnejše. Arheološke točke itinerarjev These activities will expectedly diversify
bodo opremljene s sodobnimi geoinfor- what cultural tourism has to offer in its
macijskimi podatki, kakor tudi vsebinskimi spreading of the general knowledge
zasnovami. Vsebine in obseg itinerarjev about the coast and the way of life along
so smiselno prilagojeni različnim ciljnim the sea, whose economic impact has
skupinam. been vastly recognized in the ancient
times.
Poseben itinerar Pomorske poti antičnih
vil in najdišč ob Slovenski obali povezuje Designed itineraries of hiking and cycling
rimska najdišča neposredno na obali in trails sensibly connect the dots between
pod morsko gladino. Plovba od točke different kinds of heritage along the
do točke nekdanje rimske poselitve od coast. Designed to be flexible, the itiner-
skrajnega juga (Seča) pa do Viližana v aries will allow for the implementation of
Izoli bo obiskovalcu prikazala antični svet guided tours as well as the possibility of
s perspektive morja, kar do sedaj pri nas individual tours for the more demanding
še ni bilo del turistične ali izobraževalne individuals. Archaeological landmarks
ponudbe. Obisk pomorske poti je prilago- will be equipped with modern geo-in-
jen enodnevnim in poldnevnim obiskom formation data as well as contents. The
antične dediščine in ogledu arheološkega contents and scope of the itineraries will
parka Simonov zaliv. Vsebine in obseg se be reasonably adapted to different target
po potrebi smiselno prilagodijo različnim groups.
ciljnim skupinam.
21
