Page 96 - Lazar, Irena. 2022. Pogled skozi steklo / A Look Through the Glass. Koper: Založba Univerze na Primorskem. Libri universitatis hereditati, 1
P. 96
ena lazar ■ pogled skozi steklo • a look through the glass 96 naravnim obsidianom in izdelanim črnim stek- pogled črnega stekla uporabljali dva recepta. Pre-
lom, še posebej, ker je bilo teh izdelkov v primer- vladovalo je t. i. steklo siro-levantinskega tipa iz
javi z drugim steklenim gradivom malo (Cosyns relativno čistega peska in natrona, obarvano z
2015, 191). manganom, druga vrsta stekla pa je bila izdela-
na iz manj čistega peska z visoko vsebnostjo že-
V raziskavah antičnega stekla se je zato leza in brez dodanih barvil (Cagno idr. 2014,
v zadnjih letih pojavil problem, kako pravza- 128). Črno steklo v poznorimskem obdobju je
prav opredeliti izdelke iz neprosojnega, na pog- bilo izdelano iz sode in barvano z visoko količi-
led črnega stekla.1 Kako torej opisati in določi- no železa, verjetno celo s tako čistim virom, kot
ti te posode in druge izdelke, da bo to strokovno je magnetit (str. 137). Odgovor, ali je bilo steklo
ustrezno in splošno sprejeto? Kaj pomeni izraz barvano lokalno ali pa v primarnih delavnicah,
»črno steklo« v rimski materialni kulturi, ali še ni jasen.
je prav, da ga uporabljamo, in kako ga natančno
opredelimo? Pregled in raziskave črnega stekla2 na osno-
vi objavljenega gradiva so večkrat oteženi in pro-
S problematiko se je v zadnjih letih, od svo- blematični, saj avtorji v objavah ne opišejo na-
je doktorske disertacije dalje, največ ukvarjal tančno barve stekla oz. ne ločijo med na pogled
Cosyns (2011) in prav njegovim raziskavam gre črnim steklom in njegovo pravo osnovno bar-
zahvala, da se tem izdelkom v okviru študij an- vo. Pogosto je izdelek tudi le preprosto opisan
tičnega stekla posveča več pozornosti in je termi- kot npr. iz neprosojnega stekla, kot temno stek-
nologija na tem področju v zadnjem desetletju lo, pri nakitu pa se večkrat pojavi tudi zamenja-
enotnejša, če ne v celoti poenotena. va z gagatom.3
Oko raziskovalca in arheologa bo v pra- V članku želimo zato opozoriti na omenje-
ksi ugotovilo, da imata tako črno kot belo nep- no problematiko ter stanje raziskav in ob tem
rosojno steklo, oz. izdelki iz tako obarvanega na nekatere nove najdbe posod iz črnega stekla
stekla, še dodaten odtenek – belo je lahko ra- iz našega prostora (izdelanih v kalupu ali pros-
hlo rumenkasto, modrikasto in tudi črno od- to pihanih), še posebej, ker je bilo območje JV
seva različne nianse. Črno steklo je torej steklo, Alp in tudi Jadrana do zdaj s tovrstnimi izdel-
ki je tako intenzivno obarvano, da je neprosoj- ki zelo skromno zastopano, z izjemo nakita (Co-
no in na pogled črno (Bayley 1999, 90, 92). Šele syns 2015, 192, slika 18.1).
z močno lučjo, ki presvetli izdelek, lahko raz-
iskovalec ugotovi, katera barva je v tem t. i. čr- Predstavitev gradiva in razprava
nem steklu prevladujoča. Največkrat je to rjava, Raziskave črnega stekla na območju zahodnih
vijoličasta, zelena pa tudi modra in celo rdeča. provinc rimskega imperija so pokazale, da so bili
Za natančnejšo opredelitev kronološke in pred- ti izdelki priljubljeni in modni v dveh obdob-
vsem geografske razprostranjenosti teh izdelkov jih, izdelovali pa so jih z različnimi steklarski-
pa je zelo pomembno ugotoviti, katera barvila so mi tehnikami. Prvi vrh priljubljenosti sodi v 1.
bila dodana steklu, da je na pogled črno (Cosyns stol., natančneje v obdobje med vlado cesarja Ti-
2015, 191; Cagno idr. 2014), kar seveda zahteva berija in flavijske dinastije (30–80 n. št.) (Cosyns
arheometrične analize. in Fontaine 2009). V tem času so bile te poso-
Arheometrične analize več sto vzorcev 2 V nadaljevanju bomo za »na pogled črno steklo« uporab-
črnega stekla so pokazale, da se je sestava ste- ljali izraz »črno steklo« kot terminus technicus.
kla zgodnjerimskega obdobja razlikovala od ste-
kla v poznorimskem obdobju, prav tako barvila 3 Gagat je vrsta črnega lignita, nastalega z razgradnjo dreves,
oz. minerali za obarvanje surovega stekla (Cagno starih več milijonov let, ki so pod visokim tlakom fosilizi-
idr. 2014). Do sredine 2. stol. so za pripravo na rala. Že v antiki so ga cenili kot okrasni kamen, saj se zelo
lahko obdeluje (trdota po Mohsovi lestvici med 2,5 in 4).
1 Angleži uporabljajo izraz black-appearing glass, black look- Rimljani so ga največ porabljali za nakit. Zaradi svoje tem-
ing glass, v zadnjem času pa tudi kar preprosto black glass ne barve je dobil tudi oznako žalni nakit, ki je bil cenjen in
kot tehnični izraz za posebno vrsto stekla oz. izdelkov. dragocen.
lom, še posebej, ker je bilo teh izdelkov v primer- vladovalo je t. i. steklo siro-levantinskega tipa iz
javi z drugim steklenim gradivom malo (Cosyns relativno čistega peska in natrona, obarvano z
2015, 191). manganom, druga vrsta stekla pa je bila izdela-
na iz manj čistega peska z visoko vsebnostjo že-
V raziskavah antičnega stekla se je zato leza in brez dodanih barvil (Cagno idr. 2014,
v zadnjih letih pojavil problem, kako pravza- 128). Črno steklo v poznorimskem obdobju je
prav opredeliti izdelke iz neprosojnega, na pog- bilo izdelano iz sode in barvano z visoko količi-
led črnega stekla.1 Kako torej opisati in določi- no železa, verjetno celo s tako čistim virom, kot
ti te posode in druge izdelke, da bo to strokovno je magnetit (str. 137). Odgovor, ali je bilo steklo
ustrezno in splošno sprejeto? Kaj pomeni izraz barvano lokalno ali pa v primarnih delavnicah,
»črno steklo« v rimski materialni kulturi, ali še ni jasen.
je prav, da ga uporabljamo, in kako ga natančno
opredelimo? Pregled in raziskave črnega stekla2 na osno-
vi objavljenega gradiva so večkrat oteženi in pro-
S problematiko se je v zadnjih letih, od svo- blematični, saj avtorji v objavah ne opišejo na-
je doktorske disertacije dalje, največ ukvarjal tančno barve stekla oz. ne ločijo med na pogled
Cosyns (2011) in prav njegovim raziskavam gre črnim steklom in njegovo pravo osnovno bar-
zahvala, da se tem izdelkom v okviru študij an- vo. Pogosto je izdelek tudi le preprosto opisan
tičnega stekla posveča več pozornosti in je termi- kot npr. iz neprosojnega stekla, kot temno stek-
nologija na tem področju v zadnjem desetletju lo, pri nakitu pa se večkrat pojavi tudi zamenja-
enotnejša, če ne v celoti poenotena. va z gagatom.3
Oko raziskovalca in arheologa bo v pra- V članku želimo zato opozoriti na omenje-
ksi ugotovilo, da imata tako črno kot belo nep- no problematiko ter stanje raziskav in ob tem
rosojno steklo, oz. izdelki iz tako obarvanega na nekatere nove najdbe posod iz črnega stekla
stekla, še dodaten odtenek – belo je lahko ra- iz našega prostora (izdelanih v kalupu ali pros-
hlo rumenkasto, modrikasto in tudi črno od- to pihanih), še posebej, ker je bilo območje JV
seva različne nianse. Črno steklo je torej steklo, Alp in tudi Jadrana do zdaj s tovrstnimi izdel-
ki je tako intenzivno obarvano, da je neprosoj- ki zelo skromno zastopano, z izjemo nakita (Co-
no in na pogled črno (Bayley 1999, 90, 92). Šele syns 2015, 192, slika 18.1).
z močno lučjo, ki presvetli izdelek, lahko raz-
iskovalec ugotovi, katera barva je v tem t. i. čr- Predstavitev gradiva in razprava
nem steklu prevladujoča. Največkrat je to rjava, Raziskave črnega stekla na območju zahodnih
vijoličasta, zelena pa tudi modra in celo rdeča. provinc rimskega imperija so pokazale, da so bili
Za natančnejšo opredelitev kronološke in pred- ti izdelki priljubljeni in modni v dveh obdob-
vsem geografske razprostranjenosti teh izdelkov jih, izdelovali pa so jih z različnimi steklarski-
pa je zelo pomembno ugotoviti, katera barvila so mi tehnikami. Prvi vrh priljubljenosti sodi v 1.
bila dodana steklu, da je na pogled črno (Cosyns stol., natančneje v obdobje med vlado cesarja Ti-
2015, 191; Cagno idr. 2014), kar seveda zahteva berija in flavijske dinastije (30–80 n. št.) (Cosyns
arheometrične analize. in Fontaine 2009). V tem času so bile te poso-
Arheometrične analize več sto vzorcev 2 V nadaljevanju bomo za »na pogled črno steklo« uporab-
črnega stekla so pokazale, da se je sestava ste- ljali izraz »črno steklo« kot terminus technicus.
kla zgodnjerimskega obdobja razlikovala od ste-
kla v poznorimskem obdobju, prav tako barvila 3 Gagat je vrsta črnega lignita, nastalega z razgradnjo dreves,
oz. minerali za obarvanje surovega stekla (Cagno starih več milijonov let, ki so pod visokim tlakom fosilizi-
idr. 2014). Do sredine 2. stol. so za pripravo na rala. Že v antiki so ga cenili kot okrasni kamen, saj se zelo
lahko obdeluje (trdota po Mohsovi lestvici med 2,5 in 4).
1 Angleži uporabljajo izraz black-appearing glass, black look- Rimljani so ga največ porabljali za nakit. Zaradi svoje tem-
ing glass, v zadnjem času pa tudi kar preprosto black glass ne barve je dobil tudi oznako žalni nakit, ki je bil cenjen in
kot tehnični izraz za posebno vrsto stekla oz. izdelkov. dragocen.
