Page 230 - LanGuide Project: Research and Professional Insights
P. 230
umat în română
derare în timpul configurării exerciţiului. Aceste informaţii sunt diferite în
funcţie de tipul de exerciţiu. În primul rând, autorii trebuie să specifice cla-
sificarea exerciţiilor tastând şi selectând diferitele opţiuni care corespund
clasificării exerciţiilor specificate în metodologia LanGuide. Această clasifi-
care este aceeaşi pentru toate tipurile de exerciţii. În plus faţă de câmpurile
de clasificare, exerciţiile sunt modelate cu o serie de metadate care definesc
expunerea lor şi comportamentul final. Autorii au posibilitatea de a include
un link către un videoclip YouTube, de a insera o imagine, un text sau un
fişier audio din depozitul de resurse multimedia.
Funcţionalitatea rolului de administrator în managerul de conţinut
Managerul de conţinut include rolul de administrator cu funcţionalitate
specifică pentru gestionarea utilizatorilor ţintă ai sistemului, care sunt au-
torii care creează exerciţii. Funcţionalitatea principală a administratorului
este următoarea:
– Înregistrează utilizatori noi cu rolul de autor
– Editează datele unui utilizator cu rolul de autor
– Şterge un utilizator creat anterior cu rolul de autor
Un depozit comun pentru resurse multimedia
Managerul de conţinut integrează un depozit partajat pentru a stoca re-
surse multimedia, cum ar fi imagini, videoclipuri YouTube, fişiere audio
sau texte lungi. Autorii pot accesa direct depozitul prin intermediul ma-
nagerului de conţinut. Figura 6.20 prezintă o parte din resursele create de
lingviştii proiectului pentru a fi utilizate în exerciţii.
Depozitul de resurse multimedia a fost configurat astfel încât oricine
poate folosi resursele oricărui autor, dar poate să şteargă sau să modifice
doar resursele create de el însuşi. Autorii pot asocia o resursă stocată în
depozit la un exerciţiu anume în formularul de configurare a exerciţiului
corespunzător.
Evaluarea Managerului de conţinut LanGuide
Managerul de conţinut a fost analizat de două ori. Prima evaluare a avut
loc după ce prima versiune complet operaţională a fost emisă şi instalată
în serverul,⁹ iar lingviştii care au participat la proiect l-au folosit pentru a
crea primele exerciţii cu acest instrument.
⁹ https://cm.languide.si.
230
derare în timpul configurării exerciţiului. Aceste informaţii sunt diferite în
funcţie de tipul de exerciţiu. În primul rând, autorii trebuie să specifice cla-
sificarea exerciţiilor tastând şi selectând diferitele opţiuni care corespund
clasificării exerciţiilor specificate în metodologia LanGuide. Această clasifi-
care este aceeaşi pentru toate tipurile de exerciţii. În plus faţă de câmpurile
de clasificare, exerciţiile sunt modelate cu o serie de metadate care definesc
expunerea lor şi comportamentul final. Autorii au posibilitatea de a include
un link către un videoclip YouTube, de a insera o imagine, un text sau un
fişier audio din depozitul de resurse multimedia.
Funcţionalitatea rolului de administrator în managerul de conţinut
Managerul de conţinut include rolul de administrator cu funcţionalitate
specifică pentru gestionarea utilizatorilor ţintă ai sistemului, care sunt au-
torii care creează exerciţii. Funcţionalitatea principală a administratorului
este următoarea:
– Înregistrează utilizatori noi cu rolul de autor
– Editează datele unui utilizator cu rolul de autor
– Şterge un utilizator creat anterior cu rolul de autor
Un depozit comun pentru resurse multimedia
Managerul de conţinut integrează un depozit partajat pentru a stoca re-
surse multimedia, cum ar fi imagini, videoclipuri YouTube, fişiere audio
sau texte lungi. Autorii pot accesa direct depozitul prin intermediul ma-
nagerului de conţinut. Figura 6.20 prezintă o parte din resursele create de
lingviştii proiectului pentru a fi utilizate în exerciţii.
Depozitul de resurse multimedia a fost configurat astfel încât oricine
poate folosi resursele oricărui autor, dar poate să şteargă sau să modifice
doar resursele create de el însuşi. Autorii pot asocia o resursă stocată în
depozit la un exerciţiu anume în formularul de configurare a exerciţiului
corespunzător.
Evaluarea Managerului de conţinut LanGuide
Managerul de conţinut a fost analizat de două ori. Prima evaluare a avut
loc după ce prima versiune complet operaţională a fost emisă şi instalată
în serverul,⁹ iar lingviştii care au participat la proiect l-au folosit pentru a
crea primele exerciţii cu acest instrument.
⁹ https://cm.languide.si.
230
