Page 273 - LanGuide Project: Research and Professional Insights
P. 273
Content Manager LanGuide
Ustvarjanje in modeliranje vaj s Content Managerjem
Pri ustvarjanju vaje Content Manager na začetku prikaže opozorila in ob-
vestila, ki jih morajo avtorji upoštevati pri konfiguraciji vaje. Te informacije
se razlikujejo glede na vrsto vaje. Slika 6.10 prikazuje primer informacij, ki
so bile podane pred ustvarjanjem tipa vaje z več možnostmi.
Najprej morajo avtorji definirati kategorijo naloge (prikazano na sliki
6.11, in sicer tako, da vnesejo in izberejo različne možnosti, ki ustrezajo
kategorizaciji nalog, opredeljenih v metodologiji LanGuide. Ta kategoriza-
cija je enaka za vse vrste vaj.
Poleg kategorizacijskih polj so naloge modelirane z vrsto metapodat-
kov, ki opredeljujejo njihovo predstavitev in končno vedenje. Avtorji lahko
vključijo povezavo do videoposnetka z YouTuba, vstavijo sliko, besedilo ali
zvočno datoteko iz zbirnika multimedijskih virov.
Funkcionalnost vloge skrbnika v upravitelju vsebin
Upravitelj vsebin vključuje vlogo skrbnika s specifično funkcionalnostjo za
upravljanje ciljnih uporabnikov sistema, ki so avtorji vaj. Glavna funkcio-
nalnost skrbnika je naslednja:
– registracija novih uporabnikov z vlogo avtorja (glej sliko 6.16),
– urejanje podatkov uporabnikov z vlogo avtorja (glej sliko 6.17),
– izbris uporabnikov z vlogo avtorja (glej sliko 6.18).
Skupni repozitorij multimedijskih virov
Content Manager vključuje tudi skupni repozitorij za shranjevanje multi-
medijskih virov, kot so slike, videoposnetki z YouTuba, zvočne datoteke ali
daljša besedila. Avtorji lahko dostopajo do repozitorija preko Content Ma-
nagerja, kot prikazuje slika 6.19. Slika 6.20 prikazuje nekatere vire, ki so
jih ustvarili jezikoslovci projekta LanGuide, da bi jih uporabili v nalogah.
Repozitorij multimedijskih virov je konfiguriran tako, da lahko vsak
uporablja vire drugega avtorja, vendar lahko samo avtor briše ali spre-
minja vire, ki jih je ustvaril sam. Avtorji lahko povežejo vir, shranjen v
repozitoriju, z določeno nalogo v ustreznem konfiguracijskem obrazcu,
kot prikazuje slika 6.21.
Ocena Content Managerja LanGuide
Content Manager je bil ocenjen dvakrat. Prvo ocenjevanje je potekalo ob
izdaji prve popolnoma delujoče različice in njeni namestitvi na strežnik,⁸
⁸ https://cm.languide.si.
273
Ustvarjanje in modeliranje vaj s Content Managerjem
Pri ustvarjanju vaje Content Manager na začetku prikaže opozorila in ob-
vestila, ki jih morajo avtorji upoštevati pri konfiguraciji vaje. Te informacije
se razlikujejo glede na vrsto vaje. Slika 6.10 prikazuje primer informacij, ki
so bile podane pred ustvarjanjem tipa vaje z več možnostmi.
Najprej morajo avtorji definirati kategorijo naloge (prikazano na sliki
6.11, in sicer tako, da vnesejo in izberejo različne možnosti, ki ustrezajo
kategorizaciji nalog, opredeljenih v metodologiji LanGuide. Ta kategoriza-
cija je enaka za vse vrste vaj.
Poleg kategorizacijskih polj so naloge modelirane z vrsto metapodat-
kov, ki opredeljujejo njihovo predstavitev in končno vedenje. Avtorji lahko
vključijo povezavo do videoposnetka z YouTuba, vstavijo sliko, besedilo ali
zvočno datoteko iz zbirnika multimedijskih virov.
Funkcionalnost vloge skrbnika v upravitelju vsebin
Upravitelj vsebin vključuje vlogo skrbnika s specifično funkcionalnostjo za
upravljanje ciljnih uporabnikov sistema, ki so avtorji vaj. Glavna funkcio-
nalnost skrbnika je naslednja:
– registracija novih uporabnikov z vlogo avtorja (glej sliko 6.16),
– urejanje podatkov uporabnikov z vlogo avtorja (glej sliko 6.17),
– izbris uporabnikov z vlogo avtorja (glej sliko 6.18).
Skupni repozitorij multimedijskih virov
Content Manager vključuje tudi skupni repozitorij za shranjevanje multi-
medijskih virov, kot so slike, videoposnetki z YouTuba, zvočne datoteke ali
daljša besedila. Avtorji lahko dostopajo do repozitorija preko Content Ma-
nagerja, kot prikazuje slika 6.19. Slika 6.20 prikazuje nekatere vire, ki so
jih ustvarili jezikoslovci projekta LanGuide, da bi jih uporabili v nalogah.
Repozitorij multimedijskih virov je konfiguriran tako, da lahko vsak
uporablja vire drugega avtorja, vendar lahko samo avtor briše ali spre-
minja vire, ki jih je ustvaril sam. Avtorji lahko povežejo vir, shranjen v
repozitoriju, z določeno nalogo v ustreznem konfiguracijskem obrazcu,
kot prikazuje slika 6.21.
Ocena Content Managerja LanGuide
Content Manager je bil ocenjen dvakrat. Prvo ocenjevanje je potekalo ob
izdaji prve popolnoma delujoče različice in njeni namestitvi na strežnik,⁸
⁸ https://cm.languide.si.
273
