Page 275 - LanGuide Project: Research and Professional Insights
P. 275
Mobilna aplikacija kot učno orodje
6.25. Kot lahko vidimo na različnih grafikonih, je večina uporabnikov iz-
kazala visoke ocene, razen dveh uporabnikov (3 in 4), ki kažeta najnižje
ocene, celo pod 50. Na splošno pa iz zgornje analize lahko sklepamo, da je
bila večina uporabnikov zelo zadovoljna s Content Managerjem kot orod-
jem za ustvarjanje in vnašanje nalog v okviru projekta LanGuide. Odgovori
izkazujejo zelo dobro oceno uporabnosti in učljivosti Content Managerja
LanGuide.
Ključne besede: sistem upravljanja vsebin, spletna orodja, repozitoriji virov
LanGuide
Mobilna aplikacija kot učno orodje
Afshin Ameri, Radu Dobrin in Philip Rautell Lindstedt
Pri razvoju mobilnih aplikacij kot učnega orodja obstaja več raziskovalnih
smeri, npr. za športne aktivnosti, za zdravstveno nego, za medicino, za
etiko itd. Ta prispevek predstavlja mobilno aplikacijo – LanGuide App –
za učenje/usvajanje različnih jezikov, ki smo jo razvili pri projektu v okviru
evropskih programov mobilnosti za akademske ustanove. Cilj projekta je
izdelava mobilne aplikacije, ki bi jo študentje, administrativno in akadem-
sko osebje lahko uporabljali, ko potujejo v drugo evropsko državo v okviru
različnih programov mobilnosti.
Aplikacija LanGuide je osnovana na nizu jezikovnih vaj, ki so jih razvili
jezikoslovci. Nabor vaj lahko v bodoče razširijo drugi jezikoslovci in sode-
lavci, ki se želijo pridružiti projektu. Aplikacija podpira jezikovne vaje v hr-
vaškem, angleškem, španskem, italijanskem, romunskem in slovenskem
jeziku. Te so zasnovane posebej za študente, učitelje in administrativno
osebje ter obsegajo štiri strokovna področja: akademski in administrativni
jezik, sporazumevanje med mobilnostjo ter računalniški jezik.
Prispevek prikazuje proces oblikovanja in razvoja aplikacije LanGuide
ter njenih značilnosti. Obravnava tudi orodja in tehnologije, ki smo jih
uporabili za razvoj tega učnega orodja, na koncu pa predlaga pot naprej,
torej možnosti nadaljnjega razvoja in izboljšav aplikacije LanGuide.
Oblikovanje uporabniškega vmesnika za mobilno aplikacijo
Za oblikovanje uporabniškega vmesnika smo proučili obstoječe komerci-
alne aplikacije za učenje jezikov⁹ in povratne informacije uporabnikov o teh
⁹ Duolingo (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.duolingo); Babbel (https://
play.google.com/store/apps/details?id=com.babbel.mobile.android.en); Rosetta Stone
275
6.25. Kot lahko vidimo na različnih grafikonih, je večina uporabnikov iz-
kazala visoke ocene, razen dveh uporabnikov (3 in 4), ki kažeta najnižje
ocene, celo pod 50. Na splošno pa iz zgornje analize lahko sklepamo, da je
bila večina uporabnikov zelo zadovoljna s Content Managerjem kot orod-
jem za ustvarjanje in vnašanje nalog v okviru projekta LanGuide. Odgovori
izkazujejo zelo dobro oceno uporabnosti in učljivosti Content Managerja
LanGuide.
Ključne besede: sistem upravljanja vsebin, spletna orodja, repozitoriji virov
LanGuide
Mobilna aplikacija kot učno orodje
Afshin Ameri, Radu Dobrin in Philip Rautell Lindstedt
Pri razvoju mobilnih aplikacij kot učnega orodja obstaja več raziskovalnih
smeri, npr. za športne aktivnosti, za zdravstveno nego, za medicino, za
etiko itd. Ta prispevek predstavlja mobilno aplikacijo – LanGuide App –
za učenje/usvajanje različnih jezikov, ki smo jo razvili pri projektu v okviru
evropskih programov mobilnosti za akademske ustanove. Cilj projekta je
izdelava mobilne aplikacije, ki bi jo študentje, administrativno in akadem-
sko osebje lahko uporabljali, ko potujejo v drugo evropsko državo v okviru
različnih programov mobilnosti.
Aplikacija LanGuide je osnovana na nizu jezikovnih vaj, ki so jih razvili
jezikoslovci. Nabor vaj lahko v bodoče razširijo drugi jezikoslovci in sode-
lavci, ki se želijo pridružiti projektu. Aplikacija podpira jezikovne vaje v hr-
vaškem, angleškem, španskem, italijanskem, romunskem in slovenskem
jeziku. Te so zasnovane posebej za študente, učitelje in administrativno
osebje ter obsegajo štiri strokovna področja: akademski in administrativni
jezik, sporazumevanje med mobilnostjo ter računalniški jezik.
Prispevek prikazuje proces oblikovanja in razvoja aplikacije LanGuide
ter njenih značilnosti. Obravnava tudi orodja in tehnologije, ki smo jih
uporabili za razvoj tega učnega orodja, na koncu pa predlaga pot naprej,
torej možnosti nadaljnjega razvoja in izboljšav aplikacije LanGuide.
Oblikovanje uporabniškega vmesnika za mobilno aplikacijo
Za oblikovanje uporabniškega vmesnika smo proučili obstoječe komerci-
alne aplikacije za učenje jezikov⁹ in povratne informacije uporabnikov o teh
⁹ Duolingo (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.duolingo); Babbel (https://
play.google.com/store/apps/details?id=com.babbel.mobile.android.en); Rosetta Stone
275
