Page 87 - Lazar, Irena. 2022. Pogled skozi steklo / A Look Through the Glass. Koper: Založba Univerze na Primorskem. Libri universitatis hereditati, 1
P. 87
ša za posebne priložnosti: odlomka čaše bogov iz Celeje
A Beaker for Special Occasions:
Two Fragments of a Mythological Beaker from Celeia
Izvleček 87
Članek govori o novi najdbi v kalup pihane steklene čaše, ki je bila odkrita med naselbinskimi izkopavanji
rimske Celeje. Sodi med t. i. čaše bogov, redke in zanimive izdelke za posebne priložnosti, ki so bili pril-
jubljene predvsem v drugi polovici 1. stol. Ohranjena je figura Bakha in del stebra, ki je ločeval figure bo-
žanstev, upodobljene na ostenju, ter skrival šiv večdelnega kalupa. Sodi v II. skupino čaš po opredelitvi
Gladys Weinberg.
Ključne besede: steklo, pihanje v kalup, čaše bogov, Celeia, Črnelo
Abstract
The paper discusses a new find of a mould-blown glass beaker discovered during settlement excavations
in Roman Celeia. It belongs to the so-called mythological beakers, rare and interesting objects for spe-
cial occasions, which were especially popular during the second half of the 1st century AD. The figure of
Bacchus and part of the column that separates the deities depicted on the walls and hides a seam of the
multi-part mould are preserved. The find belongs to group II, according to Gladys Weinberg.
Keywords: glass, mould-blowing, mythological beakers, Celeia, Črnelo
Potem ko je pihanje stekla izpodrinilo dra- vanjem prostega pihanja in da gre pravzaprav za
ge in zamudne tehnike izdelave steklenih fazo v razvoju prostega pihanja. Eksperimenti in
posod z uporabo kalupov ter drugih pri- preverjanje teorij v praksi pa so pokazali, da je pi-
pomočkov (Lierke 2009), se je za kratek čas zde- hanje v kalup zahtevna tehnika, ki jo lahko ob-
lo, da bo steklo postalo najbolj vsakdanji del rim- vlada le tisti, ki je že osvojil skrivnosti prostega pi-
ske kulture. Pa vendar steklo kot material s svojo hanja. Staljeno steklo je namreč kot živa snov, ki
krhkostjo in prosojnostjo vedno znova vsaj pri jo moraš imeti ves čas pod nadzorom, sicer se v
posameznih izdelkih poudarja lastnosti, ki poso- trenutku spremeni v deformirano ali brezoblično
do zaradi estetike okrasa povzdignejo s preproste kepo. Šele potem ko steklar obvlada prosto piha-
obrtne na umetniško raven. Mednje prav goto- nje in rokovanje z mehko in polzečo kroglico ste-
vo sodi v kalup pihano stekleno posodje, pri ka- klene mase na pipi, ki jo mora ves čas vrteti, da
terem so v 1. stol. steklarji kar tekmovali, kdo bo nastajajoči predmet morebiti ne konča v prahu ob
oblikoval novo, še drugačno obliko ali pa s svoji- steklarski peči, lahko preveri svoje mojstrstvo še s
mi izdelki počastil dogodke iz rimskega vsakda- pihanjem v kalupe (več o tem Stern 1995, 20–30).
na in nam jih na ta način ohranil vse do danes.
V kalup pihane posode različnih oblik in
Kar nekaj časa je bilo uveljavljeno prepriča- vzorcev so bile v rimskem obdobju zelo razširje-
nje, da se je pihanje v kalup razvilo še pred pozna- ne, še posebej pa so bile priljubljene v 1. stol. Z
A Beaker for Special Occasions:
Two Fragments of a Mythological Beaker from Celeia
Izvleček 87
Članek govori o novi najdbi v kalup pihane steklene čaše, ki je bila odkrita med naselbinskimi izkopavanji
rimske Celeje. Sodi med t. i. čaše bogov, redke in zanimive izdelke za posebne priložnosti, ki so bili pril-
jubljene predvsem v drugi polovici 1. stol. Ohranjena je figura Bakha in del stebra, ki je ločeval figure bo-
žanstev, upodobljene na ostenju, ter skrival šiv večdelnega kalupa. Sodi v II. skupino čaš po opredelitvi
Gladys Weinberg.
Ključne besede: steklo, pihanje v kalup, čaše bogov, Celeia, Črnelo
Abstract
The paper discusses a new find of a mould-blown glass beaker discovered during settlement excavations
in Roman Celeia. It belongs to the so-called mythological beakers, rare and interesting objects for spe-
cial occasions, which were especially popular during the second half of the 1st century AD. The figure of
Bacchus and part of the column that separates the deities depicted on the walls and hides a seam of the
multi-part mould are preserved. The find belongs to group II, according to Gladys Weinberg.
Keywords: glass, mould-blowing, mythological beakers, Celeia, Črnelo
Potem ko je pihanje stekla izpodrinilo dra- vanjem prostega pihanja in da gre pravzaprav za
ge in zamudne tehnike izdelave steklenih fazo v razvoju prostega pihanja. Eksperimenti in
posod z uporabo kalupov ter drugih pri- preverjanje teorij v praksi pa so pokazali, da je pi-
pomočkov (Lierke 2009), se je za kratek čas zde- hanje v kalup zahtevna tehnika, ki jo lahko ob-
lo, da bo steklo postalo najbolj vsakdanji del rim- vlada le tisti, ki je že osvojil skrivnosti prostega pi-
ske kulture. Pa vendar steklo kot material s svojo hanja. Staljeno steklo je namreč kot živa snov, ki
krhkostjo in prosojnostjo vedno znova vsaj pri jo moraš imeti ves čas pod nadzorom, sicer se v
posameznih izdelkih poudarja lastnosti, ki poso- trenutku spremeni v deformirano ali brezoblično
do zaradi estetike okrasa povzdignejo s preproste kepo. Šele potem ko steklar obvlada prosto piha-
obrtne na umetniško raven. Mednje prav goto- nje in rokovanje z mehko in polzečo kroglico ste-
vo sodi v kalup pihano stekleno posodje, pri ka- klene mase na pipi, ki jo mora ves čas vrteti, da
terem so v 1. stol. steklarji kar tekmovali, kdo bo nastajajoči predmet morebiti ne konča v prahu ob
oblikoval novo, še drugačno obliko ali pa s svoji- steklarski peči, lahko preveri svoje mojstrstvo še s
mi izdelki počastil dogodke iz rimskega vsakda- pihanjem v kalupe (več o tem Stern 1995, 20–30).
na in nam jih na ta način ohranil vse do danes.
V kalup pihane posode različnih oblik in
Kar nekaj časa je bilo uveljavljeno prepriča- vzorcev so bile v rimskem obdobju zelo razširje-
nje, da se je pihanje v kalup razvilo še pred pozna- ne, še posebej pa so bile priljubljene v 1. stol. Z
