Page 90 - Zadravec Šedivy, N., in V. Poštuvan, ur. 2022. Samomorilno vedenje mladostnikov. Koper: Založba Univerze na Primorskem.
P. 90
ka 11.1: Informirano soglasje za mladostnika
INFORMACIJE ZA MLADOSTNIKA z imenom in priimkom, temveč boste nanje nalepili dodeljene šifre. SOGLASJE MLADOSTNIKA/CE O SODELOVANJU V PROJEKTU
Dostop do šifrirnih listov bodo imeli samo sodelavci projekta A (se) A (se) štekaš?!? – Integriran pristop krepitve duševnega zdravja in
Živjo! štekaš?!?, ki vaših odgovorov ne bodo posredovali vašim staršem, primarne preventive samomorilnega vedenja za mladostnike
Smo skupina projekta A (se) štekaš?!?. Projekt se dotika težav, skrbi, učiteljem ali komurkoli drugemu (edina izjema je v nujnih primerih
jeze, strahov in podobnih reči, s katerimi se srečujete ti in tvoji šolska svetovalna služba). Prav tako so zaupne narave tvoji osebni Ime in priimek
vrstniki. Čeprav postanejo včasih nekatere težave hudo breme, lahko podatki, ki jih ne bomo nikoli posredovali nikomur. Sodelovanje v
predstavljajo tudi izhodišče za to, da se z njimi na ustrezen način projektu je ves čas prostovoljno in lahko od njega kadarkoli odstopiš. Datum rojstva Razred
spopadeš in postaneš bolj zadovoljen; torej, da se nečesa naučiš
o sebi in drugih. V našem projektu želimo izvedeti, kako se mladi Kaj moram storiti, da se lahko udeležim projekta? Naslov, poštna številka in pošta
soočate s težavami in vam pomagati, da se na zabaven način naučite Edini pogoj za sodelovanje v projektu je, da ti in eden od tvojih staršev
konstruktivnega soočanja z njimi. Predvsem pa – da »se zaštekate«. oz. skrbnikov podpišeta soglasje o sodelovanju, nato pa odrezek Elektronska pošta
Vabimo te k sodelovanju v projektu A (se) štekaš?!?, ki ga bomo v pravočasno (do dogovorjenega roka) vrneš v šolo. Tvoje sodelovanje
šolskih letih 2020/2021 in/ali 2021/2022 izvajali na vaši šoli. V je prostovoljno. Pri tem je tvoja odločitev popolnoma samostojna in Telefonska številka doma
nadaljevanju ti bomo predstavili namen in potek projekta. Pozorno ne bo vplivala na tvoj učni uspeh ali mnenje učiteljev o tebi.
preberi besedilo in se v skladu s podanimi informacijami odloči, ali Telefonska številka tvojega mobilnega telefona
želiš sodelovati v projektu ali ne. Kaj pridobim s sodelovanjem v projektu? Podpisani izjavljam, da zavestno in prostovoljno sodelujem v projektu
Kakšen je namen projekta? - Nova znanja o duševnem zdravju. A (se) štekaš?!?. Za sodelovanje v projektu sem se odločil na podlagi
V projektu A (se) štekaš?!? ti bomo predstaviti temo duševnega - Informacije o tem, kako prepoznati stisko pri sebi in drugih. ustno in pisno podanih informacij o projektu, s pomočjo katerih sem
zdravja, ki je pomemben vidik vsakdanjega življenja. Ne bomo ti - Informacije o tem, kaj v stiski narediti in o oblikah strokovne in laične bil na razumljiv način obveščen o namenu, metodah in ciljih projekta.
zgolj posredovali informacij, do katerih bi sicer lahko prišel tudi na pomoči. Dovoljujem, da lahko do zbranih podatkov dostopajo raziskovalci
druge načine (npr. s prebiranjem raznega gradiva), temveč bomo - Možnost deljenja in pogovora o lastnih izkušnjah. in neposredno sodelujoči pri projektu. Ob tem lahko v času trajanja
različne teme spoznavali tudi preko socialnih interaktivnih aktivnosti. Na koncu boš prejel potrdilo o sodelovanju v aktivnostih projekta A projekta ponovno vzpostavijo stik z mano. Prav tako se strinjam, da
Prizadevali si bomo, da boš bolje spoznal samega sebe, hkrati pa (se) štekaš?!?. lahko v raziskovalne namene raziskovalci vzpostavijo stik z mano tudi
bolje razumel svoje doživljanje v različnih življenjskih situacijah in v po končanem projektu.
odnosu s prijatelji, starši in učitelji. Pogovarjali se bomo o temah in Kontaktni podatki
področjih, ki mnogim mladostnikom v določenih obdobjih predstavljajo Če imaš še kakšno vprašanje ali dilemo v zvezi s sodelovanjem v Kraj in datum
vir manjših ali večjih težav, ter skupaj pridobivali veščine, s pomočjo projektu, nas lahko pokličeš na telefonsko številko 040 490 580, na
katerih boš te težave lažje obvladoval. Navsezadnje pa boš s svojim kateri sta dosegljivi koordinatorki projekta na šoli Nuša Zadravec
sodelovanjem pripomogel k boljšemu razumevanju mladih. Šedivy in Monika Brdnik, lahko pa nam tudi pišeš na elektronski naslov:
Kako lahko sodelujem v projektu? stekas@iam.upr.si. Več informacij pa lahko najdete tudi na spletni strani
V okviru projekta A (se) štekaš?!? lahko sodeluješ v delavnicah in http://zivziv.si/a-se-stekas/
rešuješ vprašalnike. Vse dejavnosti projekta bodo potekale na tvoji
šoli. Zate verjetno najzanimivejši del projekta bodo delavnice, ki bodo Podpis sodelujočega učenca oz. dijaka
predvidoma potekale v treh sklopih po dve šolski uri, oziroma odvisno
od dogovora s šolo. Po zaključku vsake izmed delavnic bomo sodelavci
projekta na voljo za individualen pogovor, če boš morda želel z nami
deliti kakšno svojo izkušnjo ali težavo.
Poleg tega bomo tekom projekta morda tudi mi povabili koga izmed vas
na pogovor z našo sodelavko, kar bo priložnost za pogovor o temah,
ki bodo zajete v vprašalniku.
Reševanje vprašalnikov bo potekalo dvakrat po pol ure, in sicer pred
začetkom delavnic ter dva meseca po zaključku delavnic. Vaši odgovori
na vprašalnikih bodo zaupni. Na vprašalnike se ne boste podpisali
Slika 11.2: Informirano soglasje za mladostnika
SOGLASJEO SODELOVANJUOTROKA/VAROVANCA V PROJEKTU INFORMACIJE ZA STARŠE posredovati nikomur, niti vam. Tudi vse vaše osebne podatke in osebne
A (se) štekaš?!? – Integriran pristop krepitve duševnega zdravja in podatke vašega mladostnika bomo varovali v skladu z Zakonom o
primarne preventive samomorilnega vedenja za mladostnike Pozdravljeni! varovanju osebnih podatkov, kar pomeni, da jih brez vašega dovoljenja
A (se) štekaš?!? je preventivni program krepitve duševnega zdravja ne bomo nikomur zaupali ali posredovali.
Ime in priimek učenca oz. dijaka mladih in je med drugim zasnovan na izsledkih izredno uspešnega Po zaključku vsake delavnice bomo izvajalci projekta sodelujočim
mednarodnega raziskovalnega projekta SEYLE, ki je potekal med mladostnikom na voljo za morebiten individualen pogovor, v kolikor
Ime in priimek starša/skrbnika leti 2009 in 2011 v dvanajstih evropskih državah. V okviru le-tega bi si to želeli. Poleg tega bomo tekom projekta tudi sami na podlagi
so raziskovalci razvili metode krepitve duševnega zdravja preko odgovorov, podanih v vprašalniku, nekatere mladostnike povabili
Telefonska številka starša/skrbnika šolskega sistema. Sodelujoči dijaki trinajstih slovenskih srednjih šol na pogovor z nami. To srečanje bo namenjeno pogovoru o podanih
so nam ob koncu tega projekta podali mnogo pozitivnih povratnih odgovorih in oceni mladostnikovega počutja. V kolikor bomo ocenili,
Elektronska pošta starša/skrbnika informacij. Izkušnje, ki smo jih pridobili s samim izvajanjem projekta, da bi bila za vašega otroka ustrezna strokovna obravnava, vas bomo
Podpisani izjavljam, da sem prebral navedene informacije o projektu so zlasti dragocene pri oblikovanju novih, podobnih programov, kot o tem obvestili (kar je v skladu z zakonom). O nadaljnjih korakih se
in zavestno ter prostovoljno soglašam s tem, da moj otrok/varovanec je A (se) štekaš?!?, v katerem smo zajeli vse ključne vidike uspešnega boste odločali znotraj družine, sodelavci projekta pa vam bomo pri
sodeluje v projektu A (se) štekaš?!?. Moja odločitev temelji na pisno preventivnega programa duševnega zdravja za mlade in smo ga tudi tem nudili pomoč, če jo boste potrebovali.
podanih informacijah o projektu, s pomočjo katerih sem bil na razumljiv uspešno izpeljali v letih od 2011 do 2014 ter v letih od 2017 do 2019. Poleg dela z mladostniki vključuje projekt tudi izobraževanje učiteljev
način obveščen o namenu, metodah in ciljih projekta. Namen projekta in drugih zaposlenih na šoli. Starši pa boste tudi sami deležni
Dovoljujem, da lahko do zbranih podatkov dostopajo raziskovalci A (se) štekaš?!? je preventivno intervencijski program krepitve informativnega gradiva z informacijami o duševnem zdravju in oblikah
in neposredno sodelujoči pri projektu. Ob tem se strinjam, da lahko duševnega zdravja za mladostnike. Mladostnikom bomo skozi pomoči za otroke in mladostnike.
raziskovalci v času trajanja projekta ponovno vzpostavijo stik z mano, interaktivne izkustvene delavnice posredovali pomembne informacije Izvajalci projekta
če bo to potrebno. Prav tako se strinjam, da lahko v raziskovalne o duševnem zdravju, ki je eno izmed ključnih področij celotnega Izvajalci projekta so usposobljeni raziskovalci na področju duševnega
namene raziskovalci vzpostavijo stik z mano in mojim otrokom/ posameznikovega delovanja. Ker se odraščajoči mladostniki na zdravja in imajo izkušnje s podobnimi projekti. Delavnice bodo izvajali
varovancem tudi po končanem projektu. poti osamosvajanja vsakodnevno srečujejo z različnimi novimi izzivi, univerzitetni diplomirani psihologi, študentje zadnjega letnika
sta informiranost in zaupanje vase pri reševanju velikih in majhnih magistrskega študija psihologije ter študentje višjih letnikov na
Kraj in datum težav ključnega pomena za njihov zdrav razvoj. Evalvacije preteklih programu biopsihologije. Pogovore z mladostniki bodo v sodelovanju
izkušenj z izvajanjem projekta kažejo na pozitiven učinek delavnic. s šolsko svetovalno službo izvajale sodelavke našega projekta,
Podpis starša / skrbnika Zato je priložnost, da se vaš mladostnik aktivno udeleži projekta A univerzitetne diplomirane psihologinje.
(se) štekaš?!? dobra naložba za njegovo duševno zdravje tako danes Prostovoljno sodelovanje in anonimna obdelava podatkov
kot tudi v prihodnosti. S svojim mladostnikom se za sodelovanje v projektu odločate
Potek projekta prostovoljno. V kolikor ne soglašate s sodelovanjem, to za vas ali za
Sodelujoči učenci in dijaki bodo sodelovali v interaktivnih vašega mladostnika nima nobenih posledic.
izobraževalnih delavnicah in izpolnjevali vprašalnike o duševnem Prav tako lahko vaše soglasje kadarkoli pisno umaknete, ne da bi
zdravju in njihovih navadah. Interaktivne delavnice bodo potekale za to morali navesti razlog. V primeru, da se odločite za prekinitev
predvidoma v treh sklopih po dve šolski uri (odvisno od dogovora s sodelovanja, lahko zahtevate izbris do tedaj zbranih podatkov.
šolo), reševanje vprašalnikov pa bo potekalo dvakrat po pol ure, in Vse zbrane podatke bomo obdelali anonimno in jih uporabili zgolj v
sicer pred začetkom delavnic in dva meseca po zaključku delavnic. namene analize oz. evalvacije projekta. Ne bomo jih razkrivali tretjim
Odgovori, ki jih bo vaš mladostnik podal na vprašalnikih, bodo zaupne osebam in razkrivali identitete sodelujočih.
narave. Prav tako se na vprašalnike učenci in dijaki ne bodo podpisali, Kontaktni podatki
temveč bodo na njih nalepili dodeljene šifre. Dostop do šifrirnih listov Za vsa dodatna vprašanja v zvezi s projektom smo vam na voljo na
bomo imeli samo sodelavci projekta, ki podatkov ne bomo posredovali telefonski številki 040 490 580, na kateri sta dosegljivi koordinatorki
nikomur drugemu (edina izjema so primeri hude stiske mladostnika, v projekta na šoli Nuša Zadravec Šedivy in Monika Brdnik.
katerih smo dolžni ukrepati; v teh primerih bomo sodelovali s šolsko Pišete nam lahko tudi na stekas@iam.upr.si ali pa obiščete spletno
svetovalno službo, ki je prav tako dolžna zaščititi učenca oz. dijaka). stran http://zivziv.si/a-se-stekas/
Da bi zagotovili sproščeno reševanje in verodostojnost odgovorov v
vprašalniku, posameznih odgovorov vašega mladostnika ne moremo
88
INFORMACIJE ZA MLADOSTNIKA z imenom in priimkom, temveč boste nanje nalepili dodeljene šifre. SOGLASJE MLADOSTNIKA/CE O SODELOVANJU V PROJEKTU
Dostop do šifrirnih listov bodo imeli samo sodelavci projekta A (se) A (se) štekaš?!? – Integriran pristop krepitve duševnega zdravja in
Živjo! štekaš?!?, ki vaših odgovorov ne bodo posredovali vašim staršem, primarne preventive samomorilnega vedenja za mladostnike
Smo skupina projekta A (se) štekaš?!?. Projekt se dotika težav, skrbi, učiteljem ali komurkoli drugemu (edina izjema je v nujnih primerih
jeze, strahov in podobnih reči, s katerimi se srečujete ti in tvoji šolska svetovalna služba). Prav tako so zaupne narave tvoji osebni Ime in priimek
vrstniki. Čeprav postanejo včasih nekatere težave hudo breme, lahko podatki, ki jih ne bomo nikoli posredovali nikomur. Sodelovanje v
predstavljajo tudi izhodišče za to, da se z njimi na ustrezen način projektu je ves čas prostovoljno in lahko od njega kadarkoli odstopiš. Datum rojstva Razred
spopadeš in postaneš bolj zadovoljen; torej, da se nečesa naučiš
o sebi in drugih. V našem projektu želimo izvedeti, kako se mladi Kaj moram storiti, da se lahko udeležim projekta? Naslov, poštna številka in pošta
soočate s težavami in vam pomagati, da se na zabaven način naučite Edini pogoj za sodelovanje v projektu je, da ti in eden od tvojih staršev
konstruktivnega soočanja z njimi. Predvsem pa – da »se zaštekate«. oz. skrbnikov podpišeta soglasje o sodelovanju, nato pa odrezek Elektronska pošta
Vabimo te k sodelovanju v projektu A (se) štekaš?!?, ki ga bomo v pravočasno (do dogovorjenega roka) vrneš v šolo. Tvoje sodelovanje
šolskih letih 2020/2021 in/ali 2021/2022 izvajali na vaši šoli. V je prostovoljno. Pri tem je tvoja odločitev popolnoma samostojna in Telefonska številka doma
nadaljevanju ti bomo predstavili namen in potek projekta. Pozorno ne bo vplivala na tvoj učni uspeh ali mnenje učiteljev o tebi.
preberi besedilo in se v skladu s podanimi informacijami odloči, ali Telefonska številka tvojega mobilnega telefona
želiš sodelovati v projektu ali ne. Kaj pridobim s sodelovanjem v projektu? Podpisani izjavljam, da zavestno in prostovoljno sodelujem v projektu
Kakšen je namen projekta? - Nova znanja o duševnem zdravju. A (se) štekaš?!?. Za sodelovanje v projektu sem se odločil na podlagi
V projektu A (se) štekaš?!? ti bomo predstaviti temo duševnega - Informacije o tem, kako prepoznati stisko pri sebi in drugih. ustno in pisno podanih informacij o projektu, s pomočjo katerih sem
zdravja, ki je pomemben vidik vsakdanjega življenja. Ne bomo ti - Informacije o tem, kaj v stiski narediti in o oblikah strokovne in laične bil na razumljiv način obveščen o namenu, metodah in ciljih projekta.
zgolj posredovali informacij, do katerih bi sicer lahko prišel tudi na pomoči. Dovoljujem, da lahko do zbranih podatkov dostopajo raziskovalci
druge načine (npr. s prebiranjem raznega gradiva), temveč bomo - Možnost deljenja in pogovora o lastnih izkušnjah. in neposredno sodelujoči pri projektu. Ob tem lahko v času trajanja
različne teme spoznavali tudi preko socialnih interaktivnih aktivnosti. Na koncu boš prejel potrdilo o sodelovanju v aktivnostih projekta A projekta ponovno vzpostavijo stik z mano. Prav tako se strinjam, da
Prizadevali si bomo, da boš bolje spoznal samega sebe, hkrati pa (se) štekaš?!?. lahko v raziskovalne namene raziskovalci vzpostavijo stik z mano tudi
bolje razumel svoje doživljanje v različnih življenjskih situacijah in v po končanem projektu.
odnosu s prijatelji, starši in učitelji. Pogovarjali se bomo o temah in Kontaktni podatki
področjih, ki mnogim mladostnikom v določenih obdobjih predstavljajo Če imaš še kakšno vprašanje ali dilemo v zvezi s sodelovanjem v Kraj in datum
vir manjših ali večjih težav, ter skupaj pridobivali veščine, s pomočjo projektu, nas lahko pokličeš na telefonsko številko 040 490 580, na
katerih boš te težave lažje obvladoval. Navsezadnje pa boš s svojim kateri sta dosegljivi koordinatorki projekta na šoli Nuša Zadravec
sodelovanjem pripomogel k boljšemu razumevanju mladih. Šedivy in Monika Brdnik, lahko pa nam tudi pišeš na elektronski naslov:
Kako lahko sodelujem v projektu? stekas@iam.upr.si. Več informacij pa lahko najdete tudi na spletni strani
V okviru projekta A (se) štekaš?!? lahko sodeluješ v delavnicah in http://zivziv.si/a-se-stekas/
rešuješ vprašalnike. Vse dejavnosti projekta bodo potekale na tvoji
šoli. Zate verjetno najzanimivejši del projekta bodo delavnice, ki bodo Podpis sodelujočega učenca oz. dijaka
predvidoma potekale v treh sklopih po dve šolski uri, oziroma odvisno
od dogovora s šolo. Po zaključku vsake izmed delavnic bomo sodelavci
projekta na voljo za individualen pogovor, če boš morda želel z nami
deliti kakšno svojo izkušnjo ali težavo.
Poleg tega bomo tekom projekta morda tudi mi povabili koga izmed vas
na pogovor z našo sodelavko, kar bo priložnost za pogovor o temah,
ki bodo zajete v vprašalniku.
Reševanje vprašalnikov bo potekalo dvakrat po pol ure, in sicer pred
začetkom delavnic ter dva meseca po zaključku delavnic. Vaši odgovori
na vprašalnikih bodo zaupni. Na vprašalnike se ne boste podpisali
Slika 11.2: Informirano soglasje za mladostnika
SOGLASJEO SODELOVANJUOTROKA/VAROVANCA V PROJEKTU INFORMACIJE ZA STARŠE posredovati nikomur, niti vam. Tudi vse vaše osebne podatke in osebne
A (se) štekaš?!? – Integriran pristop krepitve duševnega zdravja in podatke vašega mladostnika bomo varovali v skladu z Zakonom o
primarne preventive samomorilnega vedenja za mladostnike Pozdravljeni! varovanju osebnih podatkov, kar pomeni, da jih brez vašega dovoljenja
A (se) štekaš?!? je preventivni program krepitve duševnega zdravja ne bomo nikomur zaupali ali posredovali.
Ime in priimek učenca oz. dijaka mladih in je med drugim zasnovan na izsledkih izredno uspešnega Po zaključku vsake delavnice bomo izvajalci projekta sodelujočim
mednarodnega raziskovalnega projekta SEYLE, ki je potekal med mladostnikom na voljo za morebiten individualen pogovor, v kolikor
Ime in priimek starša/skrbnika leti 2009 in 2011 v dvanajstih evropskih državah. V okviru le-tega bi si to želeli. Poleg tega bomo tekom projekta tudi sami na podlagi
so raziskovalci razvili metode krepitve duševnega zdravja preko odgovorov, podanih v vprašalniku, nekatere mladostnike povabili
Telefonska številka starša/skrbnika šolskega sistema. Sodelujoči dijaki trinajstih slovenskih srednjih šol na pogovor z nami. To srečanje bo namenjeno pogovoru o podanih
so nam ob koncu tega projekta podali mnogo pozitivnih povratnih odgovorih in oceni mladostnikovega počutja. V kolikor bomo ocenili,
Elektronska pošta starša/skrbnika informacij. Izkušnje, ki smo jih pridobili s samim izvajanjem projekta, da bi bila za vašega otroka ustrezna strokovna obravnava, vas bomo
Podpisani izjavljam, da sem prebral navedene informacije o projektu so zlasti dragocene pri oblikovanju novih, podobnih programov, kot o tem obvestili (kar je v skladu z zakonom). O nadaljnjih korakih se
in zavestno ter prostovoljno soglašam s tem, da moj otrok/varovanec je A (se) štekaš?!?, v katerem smo zajeli vse ključne vidike uspešnega boste odločali znotraj družine, sodelavci projekta pa vam bomo pri
sodeluje v projektu A (se) štekaš?!?. Moja odločitev temelji na pisno preventivnega programa duševnega zdravja za mlade in smo ga tudi tem nudili pomoč, če jo boste potrebovali.
podanih informacijah o projektu, s pomočjo katerih sem bil na razumljiv uspešno izpeljali v letih od 2011 do 2014 ter v letih od 2017 do 2019. Poleg dela z mladostniki vključuje projekt tudi izobraževanje učiteljev
način obveščen o namenu, metodah in ciljih projekta. Namen projekta in drugih zaposlenih na šoli. Starši pa boste tudi sami deležni
Dovoljujem, da lahko do zbranih podatkov dostopajo raziskovalci A (se) štekaš?!? je preventivno intervencijski program krepitve informativnega gradiva z informacijami o duševnem zdravju in oblikah
in neposredno sodelujoči pri projektu. Ob tem se strinjam, da lahko duševnega zdravja za mladostnike. Mladostnikom bomo skozi pomoči za otroke in mladostnike.
raziskovalci v času trajanja projekta ponovno vzpostavijo stik z mano, interaktivne izkustvene delavnice posredovali pomembne informacije Izvajalci projekta
če bo to potrebno. Prav tako se strinjam, da lahko v raziskovalne o duševnem zdravju, ki je eno izmed ključnih področij celotnega Izvajalci projekta so usposobljeni raziskovalci na področju duševnega
namene raziskovalci vzpostavijo stik z mano in mojim otrokom/ posameznikovega delovanja. Ker se odraščajoči mladostniki na zdravja in imajo izkušnje s podobnimi projekti. Delavnice bodo izvajali
varovancem tudi po končanem projektu. poti osamosvajanja vsakodnevno srečujejo z različnimi novimi izzivi, univerzitetni diplomirani psihologi, študentje zadnjega letnika
sta informiranost in zaupanje vase pri reševanju velikih in majhnih magistrskega študija psihologije ter študentje višjih letnikov na
Kraj in datum težav ključnega pomena za njihov zdrav razvoj. Evalvacije preteklih programu biopsihologije. Pogovore z mladostniki bodo v sodelovanju
izkušenj z izvajanjem projekta kažejo na pozitiven učinek delavnic. s šolsko svetovalno službo izvajale sodelavke našega projekta,
Podpis starša / skrbnika Zato je priložnost, da se vaš mladostnik aktivno udeleži projekta A univerzitetne diplomirane psihologinje.
(se) štekaš?!? dobra naložba za njegovo duševno zdravje tako danes Prostovoljno sodelovanje in anonimna obdelava podatkov
kot tudi v prihodnosti. S svojim mladostnikom se za sodelovanje v projektu odločate
Potek projekta prostovoljno. V kolikor ne soglašate s sodelovanjem, to za vas ali za
Sodelujoči učenci in dijaki bodo sodelovali v interaktivnih vašega mladostnika nima nobenih posledic.
izobraževalnih delavnicah in izpolnjevali vprašalnike o duševnem Prav tako lahko vaše soglasje kadarkoli pisno umaknete, ne da bi
zdravju in njihovih navadah. Interaktivne delavnice bodo potekale za to morali navesti razlog. V primeru, da se odločite za prekinitev
predvidoma v treh sklopih po dve šolski uri (odvisno od dogovora s sodelovanja, lahko zahtevate izbris do tedaj zbranih podatkov.
šolo), reševanje vprašalnikov pa bo potekalo dvakrat po pol ure, in Vse zbrane podatke bomo obdelali anonimno in jih uporabili zgolj v
sicer pred začetkom delavnic in dva meseca po zaključku delavnic. namene analize oz. evalvacije projekta. Ne bomo jih razkrivali tretjim
Odgovori, ki jih bo vaš mladostnik podal na vprašalnikih, bodo zaupne osebam in razkrivali identitete sodelujočih.
narave. Prav tako se na vprašalnike učenci in dijaki ne bodo podpisali, Kontaktni podatki
temveč bodo na njih nalepili dodeljene šifre. Dostop do šifrirnih listov Za vsa dodatna vprašanja v zvezi s projektom smo vam na voljo na
bomo imeli samo sodelavci projekta, ki podatkov ne bomo posredovali telefonski številki 040 490 580, na kateri sta dosegljivi koordinatorki
nikomur drugemu (edina izjema so primeri hude stiske mladostnika, v projekta na šoli Nuša Zadravec Šedivy in Monika Brdnik.
katerih smo dolžni ukrepati; v teh primerih bomo sodelovali s šolsko Pišete nam lahko tudi na stekas@iam.upr.si ali pa obiščete spletno
svetovalno službo, ki je prav tako dolžna zaščititi učenca oz. dijaka). stran http://zivziv.si/a-se-stekas/
Da bi zagotovili sproščeno reševanje in verodostojnost odgovorov v
vprašalniku, posameznih odgovorov vašega mladostnika ne moremo
88
