Page 52 - Črtomir, Prešeren in njun(i) kontekst(i)
P. 52
cello Potocco
šernov Krst ni mogoče reči. V Prattovem besedilu, kjer pesnik prav spri-
čo nacionalne interpelacije s sledenjem virom namenoma ohranja videz
objektivnosti, ni bilo zaželeno ustvarjati dvoma in ambivalence niti – in
še posebej – do katoliške interpelacije. Prešeren pa, na drugi strani, dvom
in ambivalenco ustvarja vsaj z večdelnostjo pesnitve, večfokalno fokaliza-
cijo, ambivalentnim opisom Bogomile v »mavrični zarji« ter zlasti nejasno
Bogomilino in Črtomirjevo motivacijo za vstop v krščanstvo.
Literatura
Archer, Anne. 1988. »The Story of an Affinity: D. G. Jones, Archibald Lam-
pman, and ‘Kate These Flowers.’« Canadian Literature, št. 122–123: 42–
54.
Arnold, Richard. 1981. »‘The Clearer Self:’ Lampman’s Transcendental-Vi-
sionary Development.« Canadian Poetry: Studies, Documents, Reviews
8:33–55.
Božič, Zoran. 2014. »The Baptism at the Savica by France Prešeren as a
Successful Attempt to Outwit Censorship: A Romantic Confession of
a Defeated Person, a Member of an Unfree Nation.« Interlitteraria 19
(2): 410–425.
Buitenhuis, Peter. 1987. »E. J. Pratt and His Work.« V Canadian Writers and
Their Works: Poetry Series, uredili Robert Lecker, Jack David in Ellen
Quingley, 109–156. 3. zv. Toronto: e c w Press.
Djwa, Sandra. 1977. »The 1920s: E. J. Pratt, Transitional Modern.« V The E.
J. Pratt Symposium, uredil Glenn Clever, 55–67. Ottawa: University of
Ottawa Press.
———. 1989. »Introduction.« V Edwin J. Pratt, Complete poems 1, uredila
Sandra Djwa, xi–xlviii. Toronto: University of Toronto Press.
Frye, Northrop. 1965. »Conclusion.« V Literary History of Canada: Canadian
Literature in English, uredil Carl F. Klinck, 821–849. Toronto: University
of Toronto Press.
Johnson, James. 1984. »Brébeuf and His Brethren and Towards the Last Spi-
ke: The Two Halves of Pratt’s National Epic.« Essays on Canadian Writing
29:142–151.
Juvan, Marko. 2002. »Modernost Krsta pri Savici?« V Romantična pesnitev:
ob 200. obletnici rojstva Franceta Prešerna, uredil Marko Juvan, 347–360.
Obdobja 19. Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Od-
delku za slovenistiko Filozofske fakultete.
———. 2016. Imaginarij Krsta v slovenski literaturi: medbesedilnost recepcije.
Druga, popravljena in dopolnjena izdaja. Uredila Matija Ogrin in Jan
Jona Javoršek. Elektronske znanstvene monografije (e z m ono). Lju-
bljana: Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede z r c s a z u.
http://ezb.ijs.si/fedora/get/ezmono:imaginarij/VIEW/.
50
šernov Krst ni mogoče reči. V Prattovem besedilu, kjer pesnik prav spri-
čo nacionalne interpelacije s sledenjem virom namenoma ohranja videz
objektivnosti, ni bilo zaželeno ustvarjati dvoma in ambivalence niti – in
še posebej – do katoliške interpelacije. Prešeren pa, na drugi strani, dvom
in ambivalenco ustvarja vsaj z večdelnostjo pesnitve, večfokalno fokaliza-
cijo, ambivalentnim opisom Bogomile v »mavrični zarji« ter zlasti nejasno
Bogomilino in Črtomirjevo motivacijo za vstop v krščanstvo.
Literatura
Archer, Anne. 1988. »The Story of an Affinity: D. G. Jones, Archibald Lam-
pman, and ‘Kate These Flowers.’« Canadian Literature, št. 122–123: 42–
54.
Arnold, Richard. 1981. »‘The Clearer Self:’ Lampman’s Transcendental-Vi-
sionary Development.« Canadian Poetry: Studies, Documents, Reviews
8:33–55.
Božič, Zoran. 2014. »The Baptism at the Savica by France Prešeren as a
Successful Attempt to Outwit Censorship: A Romantic Confession of
a Defeated Person, a Member of an Unfree Nation.« Interlitteraria 19
(2): 410–425.
Buitenhuis, Peter. 1987. »E. J. Pratt and His Work.« V Canadian Writers and
Their Works: Poetry Series, uredili Robert Lecker, Jack David in Ellen
Quingley, 109–156. 3. zv. Toronto: e c w Press.
Djwa, Sandra. 1977. »The 1920s: E. J. Pratt, Transitional Modern.« V The E.
J. Pratt Symposium, uredil Glenn Clever, 55–67. Ottawa: University of
Ottawa Press.
———. 1989. »Introduction.« V Edwin J. Pratt, Complete poems 1, uredila
Sandra Djwa, xi–xlviii. Toronto: University of Toronto Press.
Frye, Northrop. 1965. »Conclusion.« V Literary History of Canada: Canadian
Literature in English, uredil Carl F. Klinck, 821–849. Toronto: University
of Toronto Press.
Johnson, James. 1984. »Brébeuf and His Brethren and Towards the Last Spi-
ke: The Two Halves of Pratt’s National Epic.« Essays on Canadian Writing
29:142–151.
Juvan, Marko. 2002. »Modernost Krsta pri Savici?« V Romantična pesnitev:
ob 200. obletnici rojstva Franceta Prešerna, uredil Marko Juvan, 347–360.
Obdobja 19. Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Od-
delku za slovenistiko Filozofske fakultete.
———. 2016. Imaginarij Krsta v slovenski literaturi: medbesedilnost recepcije.
Druga, popravljena in dopolnjena izdaja. Uredila Matija Ogrin in Jan
Jona Javoršek. Elektronske znanstvene monografije (e z m ono). Lju-
bljana: Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede z r c s a z u.
http://ezb.ijs.si/fedora/get/ezmono:imaginarij/VIEW/.
50
