Page 205 - Stati inu obstati, revija za vprašanja protestantizma, letnik XV (2019), številka 29, ISSN 2590-9754
P. 205
martin luther, philipp Melanchthon
Učenjaki so privzdignjeni v vrh človeških zadev. Svojo nalogo – ki
je med vsemi najtežja – lahko opravimo le, če se poučevanju posvetimo
z vso vnemo. Ohranjanje in razširjanje znanosti, ki služijo življenju, je
najbolj sveta in Bogu najbolj všečna dejavnost. Zato moramo vedeti, da
bo Bog klical na odgovornost tiste, ki s svojimi slabim načinom življen
ja šolo sramotijo in ničesar ne prispevajo k ohranjanju znanosti. […]
vir
Schorlemmer, Richard ur. 2008. Was protestantisch ist: Große Texte aus 500 Jahren.
269–271. Freiburg: Herder. Izbor odlomkov in sodobni nemški prevod latinskega
besedila po Hans-Rüdiger Schwab, ur. 1997. Philipp Melanchthon: Der Lehrer De
utschlands; Ein biographisches Lesebuch. München: DTV.
Iz nemščine prevedel Marko Kerševan
203
Učenjaki so privzdignjeni v vrh človeških zadev. Svojo nalogo – ki
je med vsemi najtežja – lahko opravimo le, če se poučevanju posvetimo
z vso vnemo. Ohranjanje in razširjanje znanosti, ki služijo življenju, je
najbolj sveta in Bogu najbolj všečna dejavnost. Zato moramo vedeti, da
bo Bog klical na odgovornost tiste, ki s svojimi slabim načinom življen
ja šolo sramotijo in ničesar ne prispevajo k ohranjanju znanosti. […]
vir
Schorlemmer, Richard ur. 2008. Was protestantisch ist: Große Texte aus 500 Jahren.
269–271. Freiburg: Herder. Izbor odlomkov in sodobni nemški prevod latinskega
besedila po Hans-Rüdiger Schwab, ur. 1997. Philipp Melanchthon: Der Lehrer De
utschlands; Ein biographisches Lesebuch. München: DTV.
Iz nemščine prevedel Marko Kerševan
203
