Page 271 - Čotar Konrad Sonja, Borota Bogdana, Rutar Sonja, Drljić Karmen, Jelovčan Giuliana. Ur. 2022. Vzgoja in izobraževanje predšolskih otrok prvega starostnega obdobja. Koper: Založba Univerze na Primorskem
P. 271
Acquisizione linguistica precoce e ruolo dell’adulto
Di seguito si propone la trascrizione degli enunciati proposti dagli educa-
tori operanti con la prima fascia di età (da zero a tre anni).
Accoglienza
Buongiorno (nome del bambino), ben arrivato
Come stai?
Giochi liberi/attività
Vieni al tavolo
Guarda che bel libro
Mostrami cosa hai portato
Merenda
Riordiniamo i giochi e le sedie
Andiamo a lavarci le mani
Rimboccatevi le maniche
Apri il rubinetto
Poca acqua
Poco sapone
Sciacqua bene le mani
Chiudi il rubinetto
Prendi una carta (asciugamani) e asciugati le mani
Il pasto
Vai a sedere al tuo posto
Buon appetito
Grazie
Prego
Attività
Andate a sedere nell’angolino morbido/Sedetevi nell’angolino morbi-
do
Ripetiamo/Ripeteremo le canzoncine imparate
E adesso il girotondo . . . diamoci la mano, prendetevi per la mano
Riposo
Vieni andiamo a cambiare il pannolino
Mettiamo la crema
Dove il tuo pannolino
E adesso sul proprio lettino/sulla brandina e buon riposo
Risveglio
Ben svegliati
271
Di seguito si propone la trascrizione degli enunciati proposti dagli educa-
tori operanti con la prima fascia di età (da zero a tre anni).
Accoglienza
Buongiorno (nome del bambino), ben arrivato
Come stai?
Giochi liberi/attività
Vieni al tavolo
Guarda che bel libro
Mostrami cosa hai portato
Merenda
Riordiniamo i giochi e le sedie
Andiamo a lavarci le mani
Rimboccatevi le maniche
Apri il rubinetto
Poca acqua
Poco sapone
Sciacqua bene le mani
Chiudi il rubinetto
Prendi una carta (asciugamani) e asciugati le mani
Il pasto
Vai a sedere al tuo posto
Buon appetito
Grazie
Prego
Attività
Andate a sedere nell’angolino morbido/Sedetevi nell’angolino morbi-
do
Ripetiamo/Ripeteremo le canzoncine imparate
E adesso il girotondo . . . diamoci la mano, prendetevi per la mano
Riposo
Vieni andiamo a cambiare il pannolino
Mettiamo la crema
Dove il tuo pannolino
E adesso sul proprio lettino/sulla brandina e buon riposo
Risveglio
Ben svegliati
271